Traduzione del testo della canzone Prestige - Surferosa

Prestige (originale)

Shock me if you can and I’ll try to understand
Leave it all behind and I’ll try to make a plan
Let us slip away and never find it in the end
Leave it all behind and You will try to make a stand
Bleak all the time
All emotions underneath
Lick all my wounds
There is something to defeat
Make me forget all the sorrow and complaints
Leave it all behind and
Never try to make a plan
I’m not impressed (I'm not impressed)
I’m not impressed
I’m not your lover
Undercover
I’m not impressed
I’m not deppressed
I’m gonna find another lover
Undercover
I’m not im…
Touch me if you can and I’ll never understand
Make it disappear 'cause I can leave it once again
Burn into flames and I am sure you’ll understand
Leave it all behind and please caress this loneliness
Taste in disgrace is the basic of my needs
Lick all my wounds there is something to believe
Show me the things and the feelings deep inside
Leave it all behind and I’ll try to make a stand
I’m not impressed
I’m not impressed
I’m gonna find another lover
Undercover
I’m not deppressed
Give me a rest
I’m gonna change you for another
Undercover
I’m not impressed
I’m not impressed
I’m gonna find another lover
I’m not impressed
Give me a rest
I’m gonna change you for another
Shock me if you can and I’ll try to understand
Leave it all behind and I’ll try to make a plan
Touch me if you can and I will never understand
Leave it all behind and I’ll try to make a stand
I’m not impressed
I’m not impressed
I’m not your lover
Undercover
I’m not impressed
I’m not deppressed
I’m gonna find another lover
Undercover
I’m not impressed
Give me a rest
I’m gonna find another lover
Undercover
I’m not impressed
I’m not impressed
I’m not impressed
You’ve been my lover
Undercover
You’re not my guest

Prestige (traduzione)

Scioccami se puoi e cercherò di capire
Lascia tutto alle spalle e cercherò di creare un piano
Scivoliamo via e non lo troviamo mai alla fine
Lascia tutto alle spalle e proverai a prendere posizione
Sbiadito tutto il tempo
Tutte le emozioni sotto
Lecca tutte le mie ferite
C'è qualcosa da sconfiggere
Fammi dimenticare tutto il dolore e le lamentele
Lascia tutto alle spalle e
Non cercare mai di fare un piano
Non sono impressionato (non sono impressionato)
Non sono impressionato
Non sono il tuo amante
Sotto copertura
Non sono impressionato
Non sono depresso
Troverò un altro amante
Sotto copertura
non sono io...
Toccami se puoi e non capirò mai
Fallo scomparire perché posso lasciarlo di nuovo
Brucia nelle fiamme e sono sicuro che capirai
Lascia tutto alle spalle e per favore accarezza questa solitudine
Il gusto in disgrazia è la base dei miei bisogni
Lecca tutte le mie ferite, c'è qualcosa in cui credere
Mostrami le cose e i sentimenti nel profondo
Lascia tutto alle spalle e cercherò di prendere una posizione
Non sono impressionato
Non sono impressionato
Troverò un altro amante
Sotto copertura
Non sono depresso
Dammi riposo
Ti cambio per un altro
Sotto copertura
Non sono impressionato
Non sono impressionato
Troverò un altro amante
Non sono impressionato
Dammi riposo
Ti cambio per un altro
Scioccami se puoi e cercherò di capire
Lascia tutto alle spalle e cercherò di creare un piano
Toccami se puoi e non capirò mai
Lascia tutto alle spalle e cercherò di prendere una posizione
Non sono impressionato
Non sono impressionato
Non sono il tuo amante
Sotto copertura
Non sono impressionato
Non sono depresso
Troverò un altro amante
Sotto copertura
Non sono impressionato
Dammi riposo
Troverò un altro amante
Sotto copertura
Non sono impressionato
Non sono impressionato
Non sono impressionato
Sei stato il mio amante
Sotto copertura
Non sei mio ospite