Traduzione del testo della canzone Follow - Survive Said the Prophet

Follow (originale)

You’ll step then fall
Just to see if anybody would catch you at all
You’ll run then stall
Well who would follow you that can follow through
When you’re on your own
Well are you on your own
Have you ever felt the distance
From crowded rooms that could place you on your own
Have you ever felt alone and
Lonely even when you hear them singing
Whoa-oh-oh
Alone when everybody’s singing
Whoa-oh-oh
Alone when everybody’s singing
You’ll step then fall
Just to see if anybody would catch you at all
You’ll run then stall
Well who would follow you that can follow through
When you’re on your own
Well are you on your own
Can you ever break this distance
In crowded rooms that have placed us on our own
Could you let yourself be broken
From hiding every melody we used to sing
Whoa-oh-oh
Every melody we used to sing
Whoa-oh-oh
Everybody’s singing
We’ll step then fall
'Cause we didn’t have each other to hold in our arms
We’ll run then stall
I couldn’t follow you or just follow through
When we’re on our own
Well are we on our own
I couldn’t even deny it
That everything just reminds me
Of what i could have and should have done for you
But here I am I am standing
Here I am, I am holding
Holding onto something
We’ll step then fall
Just to see if anybody would catch you at all
We’ll step then fall
'Cause we didn’t have each other to hold in our arms
We’ll run then stall
I couldn’t follow you or just follow through
When we’re on our own
Well are we on our own
We’ll step then fall
'Cause we didn’t have each other to hold in our arms
We’ll run then stall
I couldn’t follow you or just follow through
When we’re on our own
Well are we on our own

(traduzione)

Farai un passo e poi cadrai
Solo per vedere se qualcuno ti prenderebbe
Correrai e poi ti fermerai
Bene, chi ti seguirebbe che può seguire
Quando sei da solo
Bene, sei da solo
Hai mai sentito la distanza?
Da stanze affollate che potrebbero metterti da solo
Ti sei mai sentito solo e
Solitario anche quando li senti cantare
Whoa-oh-oh
Da solo quando tutti cantano
Whoa-oh-oh
Da solo quando tutti cantano
Farai un passo e poi cadrai
Solo per vedere se qualcuno ti prenderebbe
Correrai e poi ti fermerai
Bene, chi ti seguirebbe che può seguire
Quando sei da solo
Bene, sei da solo
Riuscirai mai a rompere questa distanza
In stanze affollate che ci hanno lasciato da soli
Potresti lasciarti spezzare
Dal nascondere ogni melodia che cantavamo
Whoa-oh-oh
Ogni melodia che cantavamo
Whoa-oh-oh
Tutti cantano
Faremo un passo e poi cadremo
Perché non avevamo l'un l'altro da tenere tra le braccia
Correremo e poi ci fermeremo
Non ho potuto seguirti o semplicemente seguirti
Quando siamo da soli
Bene, siamo da soli
Non potevo nemmeno negarlo
Che tutto mi ricorda
Di ciò che avrei potuto e dovuto fare per te
Ma eccomi qui, sono in piedi
Eccomi, sto tenendo
Trattenere qualcosa
Faremo un passo e poi cadremo
Solo per vedere se qualcuno ti prenderebbe
Faremo un passo e poi cadremo
Perché non avevamo l'un l'altro da tenere tra le braccia
Correremo e poi ci fermeremo
Non ho potuto seguirti o semplicemente seguirti
Quando siamo da soli
Bene, siamo da soli
Faremo un passo e poi cadremo
Perché non avevamo l'un l'altro da tenere tra le braccia
Correremo e poi ci fermeremo
Non ho potuto seguirti o semplicemente seguirti
Quando siamo da soli
Bene, siamo da soli