
Data di rilascio: 31.12.1968
Linguaggio delle canzoni: inglese
Rainy Day(originale) |
Rainy day, go far away i’m tired of blues i’ve gone through |
Lonely nights, eight thousand sights, of times I once knew |
Go away, you rainy day, far away; |
out of my mind |
I should’ve known when times, they got hard, you’d go and steal away |
The cards broke right, you’re out of sight, and so I named you rainy day |
Transparent trees, not what they seem, float by in shades of gray |
Dusty shadows dancing 'round in my brain, yeah their name is 'rainy day' |
Rainy day, go far away, I’m tired of blues…(i've gone through) |
(traduzione) |
Giornata di pioggia, vai lontano, sono stanco del blues che ho passato |
Notti solitarie, ottomila panorami, di tempi che un tempo conoscevo |
Vattene, giorno piovoso, lontano; |
fuori dalla mia mente |
Avrei dovuto saperlo quando i tempi si sono fatti duri, saresti andato a rubare |
Le carte si sono rotte bene, sei fuori dalla vista e quindi ti ho chiamato giorno di pioggia |
Alberi trasparenti, non quello che sembrano, fluttuano in sfumature di grigio |
Ombre polverose che danzano 'intorno al mio cervello, sì, il loro nome è 'giorno di pioggia' |
Giornata di pioggia, vai lontano, sono stanco del blues... (ci ho passato) |