Traduzione del testo della canzone Eat Them Apples - Suzi Wu

Eat Them Apples (originale)

I got a new vocation
It's my absurd creation
You give me love, and I
Can give you forms of recreation
In bonus level mode
I shake the skin and bone
I'm far too crazy
Wanna see your favorite episode?
Oh, I'm not your daughter
Oh, not quite what you ordered
Oh, crossin' all your borders
Freein' lambs from all the slaughter
With an Eve and Adam
You get up and at 'em
I'm gonna eat that apple
I'm gonna eat that apple
I aim to lose
I like to break the rules
I aim to lose
I like to break the rules
I aim to lose
I like to break the rules
I aim to lose
I like to break the rules
I aim to lose
I like to break the rules
Everything's taboo when it's been broken into two
Everything's taboo when it's been broken into two
Everything's taboo when it's been broken into two
Everything's taboo when it's been broken into two
Oh, I'm not your daughter
Oh, not quite what you ordered
Oh, crossin' all your borders
Freein' lambs from all the slaughter
With an Eve and Adam
You get up and at 'em
I'm gonna eat that apple
I'm gonna eat that apple
You got some reservations
I play you like Playstation
You've run around to find my sound
But you got no replacement
You speak me like the word
But all your speech is slurred
Can call me any name
It's nothing that I haven't heard
Oh, I'm not your daughter
Oh, not quite what you ordered
Oh, crossin' all your borders
Freein' lambs from all the slaughter
With an Eve and Adam
You get up and at 'em
I'm gonna eat that apple
I'm gonna eat that apple
Oh, I'm not your daughter
Oh, not quite what you ordered
Oh, crossin' all your borders
Freein' lambs from all the slaughter
With an Eve and Adam
You get up and at 'em
I'm gonna eat that apple
I'm gonna eat that apple

Eat Them Apples (traduzione)

Ho una nuova vocazione
È una mia assurda creazione
Tu mi dai amore, e io
Può darti forme di svago
In modalità livello bonus
Scuoto la pelle e le ossa
Sono troppo pazzo
Vuoi vedere il tuo episodio preferito?
Oh, non sono tua figlia
Oh, non proprio quello che hai ordinato
Oh, attraversando tutti i tuoi confini
Liberando gli agnelli da tutto il massacro
Con Eva e Adamo
Ti alzi e li raggiungi
Mangerò quella mela
Mangerò quella mela
Miro a perdere
Mi piace infrangere le regole
Miro a perdere
Mi piace infrangere le regole
Miro a perdere
Mi piace infrangere le regole
Miro a perdere
Mi piace infrangere le regole
Miro a perdere
Mi piace infrangere le regole
Tutto è tabù quando è stato spezzato in due
Tutto è tabù quando è stato spezzato in due
Tutto è tabù quando è stato spezzato in due
Tutto è tabù quando è stato spezzato in due
Oh, non sono tua figlia
Oh, non proprio quello che hai ordinato
Oh, attraversando tutti i tuoi confini
Liberando gli agnelli da tutto il massacro
Con Eva e Adamo
Ti alzi e li raggiungi
Mangerò quella mela
Mangerò quella mela
Hai delle riserve
Ti suono come PlayStation
Sei corso in giro per trovare il mio suono
Ma non hai nessun sostituto
Mi parli come la parola
Ma tutto il tuo discorso è confuso
Mi può chiamare qualsiasi nome
Non è niente che non ho sentito
Oh, non sono tua figlia
Oh, non proprio quello che hai ordinato
Oh, attraversando tutti i tuoi confini
Liberando gli agnelli da tutto il massacro
Con Eva e Adamo
Ti alzi e li raggiungi
Mangerò quella mela
Mangerò quella mela
Oh, non sono tua figlia
Oh, non proprio quello che hai ordinato
Oh, attraversando tutti i tuoi confini
Liberando gli agnelli da tutto il massacro
Con Eva e Adamo
Ti alzi e li raggiungi
Mangerò quella mela
Mangerò quella mela