Traduzione del testo della canzone Separate Myself - Swagg B, L'A Capone

Separate Myself (originale)

How ya' leave your mans dead for a broke bitch?
Most these rap niggas on some hoe shit
How ya' leave your mans dead for a broke bitch?
Most these rap niggas on some hoe shit
How going to school gone teach more shit
And the teacher said I wouldn’t be shit?
Most these rap niggas on some hoe shit
How going to school gone teach more shit
And the teacher said I wouldn’t be shit?
L’A Capone speaking, man
Team Six Hunnid!
(«Six Owe!»)
(«Six Owe!»)
(«Six Owe!»)
Niggas know how I’m coming, man
You know, I just gotta separate myself man.
.
From all this fufu shit
It’s a lot of fufu shit going on round here, kid
Ya' hear me?
How ya' leave your mans dead for a broke bitch?
Most these rap niggas on some hoe shit
How going to school gone teach more shit
And the teacher said I wouldn’t be shit?
I guess I’m just stuck on that street shit
Niggas mad cause we ball on that Heat shit
And everyday, I pop out on some flee shit
I love designer, that’s me, shit
How you talking to hoes 'bout bro and 'em?
Why you talking to hoes 'bout bro and 'em?
Pillow-talking, we gotta expose him
If he got them O’s, then we poke him
L’A too real, can’t clone him!
You ain’t talking no bands, then don’t phone him
Two-tone chrome under the True shirt
Try to go on a date and get your boo hurt
I don’t like no dramatic bitch
So I just separate myself from shit
If you post up, I hope you brought your kit
Cause I’m wounding cats when that chopper spit
Lil' Dee in the trap, pop out, Glock out
He’ll kill, I ain’t lying, heard it from the horse mouth
Can’t walk through the Six, you a Brick, 'nother route
Hit a stain for the shit, made it flip, 'nother house
Young nigga hood, but I’m trying to make it out
Meanwhile, these guys trying to get clout
Riding through the 'hood, we let 30's hang out
And if he ain’t Double Owe then he can’t hang out
Fuck talking tough, nigga we can bang out
It was raining out when my mom put me out
But I don’t understand what the net beef 'bout
It’s a drill in your hood so nobody hang out
I ain’t never heard 'bout a top-notch bitch
Some raw little chick who ain’t did no dick
So when I get a check, put ice on my wrist
Got a whole lot of shit, nothing for a bitch
My name hold weight so niggas wanna kick
Call up the lean man, need another six
Get another stain then do another hit
Slide on the O, get a yop, now I’m lit
Chuckle.
Chuckle.
I be high as fuck, man, that shit crazy!
Niggas know I’m coming
Squad!
(«Squa-squad!»)
We don’t tolerate bitch-ness
Sneak diss bad for your fitness
Let’s get this, hit your block up, leave no witness
25 shots, that’s Christmas
Got a handful of niggas on hitlists
I made this here for the bitches
And the snitches, and the lames
Brick nigga, stay in your lane
Only so long 'fore a nigga get changed
All the opps wanna put dirt on my name
I’m a still be the same, you can keep the change
Ain’t too many young niggas in the game
That can say they ain’t never been a muh' fuckin' lame
I watched these niggas get bitched by the gang
It’s levels to this shit, man

(traduzione)

Come fai a lasciare il tuo uomo morto per una puttana rotta?
La maggior parte di questi negri rap su qualche merda
Come fai a lasciare il tuo uomo morto per una puttana rotta?
La maggior parte di questi negri rap su qualche merda
Come andare a scuola andato a insegnare più merda
E l'insegnante ha detto che non sarei una merda?
La maggior parte di questi negri rap su qualche merda
Come andare a scuola andato a insegnare più merda
E l'insegnante ha detto che non sarei una merda?
L'A Capone che parla, amico
Squadra Sei Hunnid!
(«Six Owe!»)
(«Six Owe!»)
(«Six Owe!»)
I negri sanno come sto arrivando, amico
Sai, devo solo separarmi amico.
.
Da tutta questa merda fufu
C'è un sacco di merda succeda qui intorno, ragazzo
Mi senti?
Come fai a lasciare il tuo uomo morto per una puttana rotta?
La maggior parte di questi negri rap su qualche merda
Come andare a scuola andato a insegnare più merda
E l'insegnante ha detto che non sarei una merda?
Immagino di essere solo bloccato su quella merda di strada
I negri sono pazzi perché ci balliamo su quella merda di Heat
E ogni giorno esco con un po' di merda in fuga
Amo il designer, sono io, merda
Come parli con le zappe del fratello e di loro?
Perché parli con zappe del fratello e di loro?
Parlando a cuscino, dobbiamo smascherarlo
Se ha ottenuto loro O, allora lo prendiamo in giro
L'A troppo reale, non posso clonarlo!
Non parli senza bande, quindi non telefonargli
Cromo bicolore sotto la maglia True
Prova ad andare ad un appuntamento e fatti male
Non mi piace nessuna puttana drammatica
Quindi mi separo dalla merda
Se pubblichi, spero che tu abbia portato il tuo kit
Perché sto ferendo i gatti quando quell'elicottero ha sputato
Lil' Dee nella trappola, salta fuori, Glock fuori
Ucciderà, non sto mentendo, l'ho sentito dalla bocca del cavallo
Non puoi attraversare i Sei, sei un mattone, "un'altra strada".
Colpisci una macchia per la merda, falla capovolgere, 'un'altra casa
Giovane cappuccio da negro, ma sto cercando di farcela
Nel frattempo, questi ragazzi cercano di avere influenza
Cavalcando attraverso il "cappuccio, lasciamo uscire gli anni '30
E se non è Double Owe, non può uscire
Fanculo a parlare duro, negro, possiamo uscire
Stava piovendo quando mia mamma mi ha messo fuori
Ma non capisco di cosa parli il manzo netto
È un trapano nella tua cappa, quindi nessuno si ritroverà
Non ho mai sentito parlare di una puttana di prim'ordine
Un pulcino crudo che non ha fatto il cazzo
Quindi, quando ricevo un assegno, metti del ghiaccio sul mio polso
Ho un sacco di merda, niente per una puttana
Il mio nome tiene il peso, quindi i negri vogliono calciare
Chiama l'uomo magro, ne servono altri sei
Prendi un'altra macchia e poi fai un altro colpo
Scorri sulla O, fai un yop, ora sono acceso
Ridacchia.
Ridacchia.
Sarò sballato come un cazzo, amico, quella merda pazza!
I negri sanno che sto arrivando
Squadra!
(«Squadra-squadra!»)
Non tolleriamo la stronza
Sneak diss male per la tua forma fisica
Prendi questo, colpisci il tuo blocco, non lasciare testimoni
25 colpi, questo è Natale
Ho una manciata di negri nelle hitlist
L'ho fatto qui per le femmine
E i boccini e gli zoppi
Brick nigga, resta nella tua corsia
Solo così tanto tempo prima che un negro si cambi
Tutti gli avversari vogliono sporcare il mio nome
Sono un sempre lo stesso, puoi mantenere il resto
Non ci sono troppi giovani negri nel gioco
Questo può dire che non sono mai stati un fottuto zoppo
Ho visto questi negri farsi fregare dalla banda
È ai livelli di questa merda, amico