Traduzione del testo della canzone Tastes Like Honey - Swallow

Tastes Like Honey (originale)

Tastes like honey
But burns inside of me
I’ve tried to tell you
And what more could I do
You’d find my secrets
Would take away your breath
And the sense of pain
Fills me day after day
And it’s killing me
It’s killing me
It’s killing me
It’s killing me
I saw you hide your smile
In someone else’s eyes
And it tore the pleasure
Right out of my heart
It’s killing me
It’s killing me
It’s killing me
It’s killing me
I shouldn’t feel so lonely
But just look at me
I shouldn’t feel so empty
When you’re touching me
But it’s all I’ve ever been
All I’ve ever been
All I’ve ever been
All I’ve ever been
And you are just killing me
And you are just killing me
And you are just killing me
And you are just killing me

(traduzione)

Sa di miele
Ma brucia dentro di me
Ho provato a dirtelo
E cos'altro potrei fare
Troverai i miei segreti
Ti toglierebbe il respiro
E il senso di dolore
Mi riempie giorno dopo giorno
E mi sta uccidendo
Mi sta uccidendo
Mi sta uccidendo
Mi sta uccidendo
Ti ho visto nascondere il tuo sorriso
Negli occhi di qualcun altro
E ha strappato il piacere
Fuori dal mio cuore
Mi sta uccidendo
Mi sta uccidendo
Mi sta uccidendo
Mi sta uccidendo
Non dovrei sentirmi così solo
Ma guardami
Non dovrei sentirmi così vuoto
Quando mi stai toccando
Ma è tutto ciò che sono mai stato
Tutto quello che sono mai stato
Tutto quello che sono mai stato
Tutto quello che sono mai stato
E mi stai solo uccidendo
E mi stai solo uccidendo
E mi stai solo uccidendo
E mi stai solo uccidendo