Traduzione del testo della canzone Main Street - Sweet Jean

Main Street (originale)

I’m a tiger on the Main Street
It’s not a grin these are my teeth
Come any closer and you’ll find out
It could be terror or relief
Terror or relief
I’m ready for a fight
I’m ready for a rumble tonight
I’ll break the anvil
I’ll throw the clay in the fire
Tear a hole in the sky
I’ll look that ancient avenger
Straight in the eye
I’m ready for a rumble tonight
I’m a tiger burning brightly
Out in the early morning light
Looking for someone to defy me
You can be wrong and I’ll be right
You’ll be alright
I’m ready for a fight
I’m ready for a rumble tonight
I’ll break the anvil
I’ll throw the clay in the fire
Tear a hole in the sky
I’ll look that ancient avenger
Straight in the eye
I’m ready for a rumble tonight

Main Street (traduzione)

Sono una tigre sulla Main Street
Non è un sorriso, questi sono i miei denti
Avvicinati e lo scoprirai
Potrebbe essere terrore o sollievo
Terrore o sollievo
Sono pronto per un combattimento
Sono pronto per una rissa stasera
Spezzerò l'incudine
Getterò l'argilla nel fuoco
Apri un buco nel cielo
Guarderò quell'antico vendicatore
Dritto negli occhi
Sono pronto per una rissa stasera
Sono una tigre che brucia brillantemente
Fuori nella luce del primo mattino
Alla ricerca di qualcuno che mi ​​sfidi
Puoi sbagliarti e io avrò ragione
Starai bene
Sono pronto per un combattimento
Sono pronto per una rissa stasera
Spezzerò l'incudine
Getterò l'argilla nel fuoco
Apri un buco nel cielo
Guarderò quell'antico vendicatore
Dritto negli occhi
Sono pronto per una rissa stasera