Traduzione del testo della canzone bands - Swoopy, Braxton Knight

bands (originale)

Ain’t nobody getting bands, like me and Braxton
I woke up, I feel alright, I made it happened
Too much with the bro’s, she pointed on them
But I gotta hit the stu
4 door, big like a food-store
Too bored when I walk out and explore
Ain’t sleep, I don’t know what it’s for
Baglife number 2, now in the store
The bag the only thing I keep dreaming 'bout
Have a hard time keeping all my feelings out
And I wanna be there when you need me girl
But I can’t wait up, I’m feeling hurt
Marble castles sparklin', my heart is broken
You might catch me lacking out in the open
Zooming down the high rise 'cause I’m glowning
Iced out all my neck, my diamonds choking
I’m still pouring it up, 90 feet tall in my cup
My soul is turning to dust, yeah, I’m so hopeless
I feel just like, I be zoning
Coldest place, I’m froze, my ass is chosen
Racing to the sound of her heart
She can’t hear my tearing apart
All my life I hide these scars
Me and Swoopy float up to the stars
Ain’t nobody getting bands, like me and Braxton
I woke up, I feel alright, I made it happened
Too much with the bro’s, she pointed on them
But I gotta hit the stu
4 door, big like a food-store
Too bored when I walk out and explore
Ain’t sleep, I don’t know what it’s for
Baglife number 2, now in the store
Ain’t nobody getting bands, like me and Braxton
I woke up, I feel alright, I made it happened
Too much with the bro’s, she pointed on them
But I gotta hit the stu
4 door, big like a food-store
Too bored when I walk out and explore
Ain’t sleep, I don’t know what it’s for
Baglife number 2, now in the store
The bag the only thing I keep dreaming 'bout
Have a hard time keeping all my feelings out
And I wanna be there when you need me girl
But I can’t wait up, I’m feeling hurt

(traduzione)

Nessuno riceve le band, come me e Braxton
Mi sono svegliato, mi sento bene, l'ho fatto accadere
Troppo con i fratelli, li indicò
Ma devo colpire lo stu
4 porte, grande come un negozio di alimentari
Troppo annoiato quando esco ed esploro
Non dormo, non so a cosa serva
Baglife numero 2, ora in negozio
La borsa è l'unica cosa che continuo a sognare
È difficile tenere fuori tutti i miei sentimenti
E voglio essere lì quando avrai bisogno di me ragazza
Ma non posso aspettare, mi sento ferito
Castelli di marmo scintillano, il mio cuore è spezzato
Potresti sorprendermi a mancare all'aperto
Zoomando verso il basso il grattacielo perché sto brillando
Il mio collo ghiacciato, i miei diamanti soffocati
Lo sto ancora versando, alto 90 piedi nella mia tazza
La mia anima si sta trasformando in polvere, sì, sono così senza speranza
Mi sento proprio come se fossi in zona
Il posto più freddo, sono congelato, il mio culo è scelto
Corse al suono del suo cuore
Non riesce a sentire il mio lacerarsi
Per tutta la vita nascondo queste cicatrici
Io e Swoopy saliamo verso le stelle
Nessuno riceve le band, come me e Braxton
Mi sono svegliato, mi sento bene, l'ho fatto accadere
Troppo con i fratelli, li indicò
Ma devo colpire lo stu
4 porte, grande come un negozio di alimentari
Troppo annoiato quando esco ed esploro
Non dormo, non so a cosa serva
Baglife numero 2, ora in negozio
Nessuno riceve le band, come me e Braxton
Mi sono svegliato, mi sento bene, l'ho fatto accadere
Troppo con i fratelli, li indicò
Ma devo colpire lo stu
4 porte, grande come un negozio di alimentari
Troppo annoiato quando esco ed esploro
Non dormo, non so a cosa serva
Baglife numero 2, ora in negozio
La borsa è l'unica cosa che continuo a sognare
È difficile tenere fuori tutti i miei sentimenti
E voglio essere lì quando avrai bisogno di me ragazza
Ma non posso aspettare, mi sento ferito