Traduzione del testo della canzone Привыкаю отвыкать - Сюзанна Абдулла

Привыкаю отвыкать (originale)

Не повернуть время вспять —
Это нужно понимать, это нужно принимать
Надо срочно перестать в этих всех тебя искать
И не находить… Температуру стоит сбить
И нечего сказать,
Но есть о чем молчать:
Я привыкаю отвыкать!
Привыкаю отвыкать!
Я привыкаю отвыкать!
Перестань меня сжимать
Ритм сердечный задавать
Меленько молоть и употреблять
Я не хочу тебя менять, я просто хочу летать
И нечего сказать,
Но есть о чем молчать:
Я привыкаю отвыкать!
Привыкаю отвыкать!
Я привыкаю отвыкать!
Не заставляй меня идти одной
Не заставляй меня идти войной;
Ты за меня или не со мной?
Ответ мне дай, и я пойду домой
Давай, давай, кивай же головой!
Я точно знаю — знаю, ты живой;
Я — твоя, ты — мой
И нечего сказать,
Но есть о чем молчать:
Я привыкаю отвыкать!
Привыкаю отвыкать!
Я привыкаю отвыкать!

Привыкаю отвыкать (traduzione)

Non tornare indietro nel tempo -
Ha bisogno di essere capito, ha bisogno di essere accettato.
Dobbiamo urgentemente smettere di cercarti in tutto questo
E non trovare ... La temperatura dovrebbe essere abbassata
E non c'è niente da dire
Ma c'è qualcosa su cui tacere:
Mi sto abituando ad abituarmici!
mi ci sto abituando!
Mi sto abituando ad abituarmici!
Smettila di stringermi
Imposta il ritmo cardiaco
Macinare finemente e utilizzare
Non voglio cambiarti, voglio solo volare
E non c'è niente da dire
Ma c'è qualcosa su cui tacere:
Mi sto abituando ad abituarmici!
mi ci sto abituando!
Mi sto abituando ad abituarmici!
Non farmi andare da solo
Non farmi andare in guerra;
Sei per me o non con me?
Dammi una risposta e me ne vado a casa
Dai, dai, annuisci con la testa!
Lo so per certo - so che sei vivo;
Io sono tuo, tu sei mio
E non c'è niente da dire
Ma c'è qualcosa su cui tacere:
Mi sto abituando ad abituarmici!
mi ci sto abituando!
Mi sto abituando ad abituarmici!