| Come on man
| Coraggio amico
|
| I need somethin' that I can move to
| Ho bisogno di qualcosa in cui posso trasferirmi
|
| You better gimme some of that funk
| Faresti meglio a darmi un po' di quel funk
|
| Pulled up, at the red light
| Fermato, al semaforo rosso
|
| Cutie crept up on my left side
| Cutie si è insinuato sul mio lato sinistro
|
| Window down, waitin' for my reply
| Finestra abbassata, in attesa della mia risposta
|
| Not a word, I saw it in his eyes
| Non una parola, l'ho vista nei suoi occhi
|
| Tell me somethin' good baby
| Dimmi qualcosa di buono piccola
|
| He said, «Whatever you wanna do»
| Disse: «Qualunque cosa tu voglia fare»
|
| He pulled to the curb, hazards flashed bright
| Si avvicinò al marciapiede, i pericoli brillarono luminosi
|
| I got out with a catwalk stride
| Sono uscito con un passo in passerella
|
| Short skirt, golden brown thighs
| Gonna corta, cosce marrone dorato
|
| Gucci heels, four inch high, he touched my face
| Tacchi Gucci, alti quattro pollici, mi ha toccato il viso
|
| Smiled and said, «Whatever you wanna do»
| Sorrise e disse: «Qualunque cosa tu voglia fare»
|
| Now I, I said, «I usually need
| Ora io, dicevo, «di solito ho bisogno
|
| Some time to get inside»
| Un po' di tempo per entrare»
|
| So I don’t know why you
| Quindi non so perché tu
|
| And me feel so right
| E mi sento così bene
|
| Maybe we need tonight
| Forse abbiamo bisogno di stasera
|
| We sippin', music on loud
| Sorseggiamo, musica ad alto volume
|
| Conversation, your lollipop mouth
| Conversazione, la tua bocca da lecca-lecca
|
| You open up, sweet things come out
| Ti apri, escono cose dolci
|
| Whisper to me, «Oh what you talkin' â€~bout?»
| Sussurrami: «Oh, di cosa parli?»
|
| I said, «I think you know»
| Ho detto: «Penso che tu lo sappia»
|
| He said, «Whatever you wanna do»
| Disse: «Qualunque cosa tu voglia fare»
|
| You stand up, takin' my breath
| Ti alzi, prendi il mio respiro
|
| It’s your song so you do a two-step
| È la tua canzone, quindi fai due passaggi
|
| I turn away, move my hips slow
| Mi giro, muovo lentamente i fianchi
|
| Your thoughts, fully exposed
| I tuoi pensieri, completamente esposti
|
| Now we better stop playin'
| Ora è meglio che smettiamo di giocare
|
| I said, «Boy, what you gonna do?»
| Dissi: "Ragazzo, cosa farai?"
|
| Now I, oh I, usually take
| Ora io, oh io, di solito prendo
|
| My time to get inside
| Il mio tempo per entrare
|
| So I don’t know why you
| Quindi non so perché tu
|
| And me feel so right
| E mi sento così bene
|
| You and I need tonight
| Io e te abbiamo bisogno di stasera
|
| Whatever you want hey, hey
| Qualunque cosa tu voglia ehi, ehi
|
| Whatever you want hey, hey
| Qualunque cosa tu voglia ehi, ehi
|
| Whatever you want hey, hey
| Qualunque cosa tu voglia ehi, ehi
|
| Whatever you want hey, hey
| Qualunque cosa tu voglia ehi, ehi
|
| Whatever you want hey, hey
| Qualunque cosa tu voglia ehi, ehi
|
| Whatever you want hey, hey
| Qualunque cosa tu voglia ehi, ehi
|
| Whatever you want hey, hey
| Qualunque cosa tu voglia ehi, ehi
|
| Whatever you want hey, hey
| Qualunque cosa tu voglia ehi, ehi
|
| It’s all good, yeah, yeah, yeah
| Va tutto bene, sì, sì, sì
|
| Whatever you want to do
| Qualunque cosa tu voglia fare
|
| Now I normally take
| Ora normalmente prendo
|
| My time to get inside
| Il mio tempo per entrare
|
| So I, I don’t know why
| Quindi io, non so perché
|
| It feels so right
| Sembra così giusto
|
| So maybe we need tonight
| Quindi forse abbiamo bisogno di stasera
|
| Maybe we need, hey, yeah
| Forse abbiamo bisogno, ehi, sì
|
| Whatever you want hey, hey
| Qualunque cosa tu voglia ehi, ehi
|
| Whatever you want hey, hey
| Qualunque cosa tu voglia ehi, ehi
|
| Whatever you want hey, hey
| Qualunque cosa tu voglia ehi, ehi
|
| Whatever you want hey, hey
| Qualunque cosa tu voglia ehi, ehi
|
| Whatever you want hey, hey
| Qualunque cosa tu voglia ehi, ehi
|
| Whatever you want hey, hey
| Qualunque cosa tu voglia ehi, ehi
|
| Whatever you want hey, hey
| Qualunque cosa tu voglia ehi, ehi
|
| Whatever you want | Quello che vuoi |