Traduzione del testo della canzone Qui t'empêche ? - T2R, DOD, Minissa

Qui t'empêche ? (originale)

Moi j’suis congolais c’est normal
Tu m’cherche dans l’binks j’suis présent
Toujours les mêmes frères j’ai rien gé-chan
Sur l’beat j’augmente la pression
Lossa na lossa c’est l’dicton
La dégaine ta capté toute tes copines l’on validé
Toi tu lâcher des vues avant qu’tu sentes le succès
An an j’ai pas oublié
Ouais le boug il est frais ta kiffer les pattes
Tu veux m’prendre la recette donc j’t’ai donné le pain
Vue qu’l’alcool c’est de l’eau bah j’suis toujours agein
La ta pas a taille … dans les pochetons devant
Yeah yeah yeah yeah oh yeah yeah yeah
On est … oh yeah yeah yeah yeah Oh yeah yeah yeah
C’est la rre-gue oh yeah yeah yeah yeah oh yeah yeah yeah
Le guepier est là il va bouger oh
Yeah yeah yeah yeah oh yeah yeah yeah
Guepier music sur la mélo bouge ta tête
Ouais sur la mélo bouge ta tête
C’est la joie dans tout les tieks
Ouais c’est la joie dans tout les tieks
Les garçons twerk, et les femeu bouge leurs fesses
Ouais ils bougent les fesses
Sur la mélodie qui t’empêche
Ouais ouais dit moi qui t’empêche

Qui t'empêche ? (traduzione)

Io sono congolese, è normale
Mi stai cercando nei binks, sono presente
Sempre gli stessi fratelli, non ho ge-chan
In battuta aumento la pressione
Lossa na Lossa è il detto
Il rinvio che hai raccolto da tutte le tue amiche lo ha convalidato
Abbandoni le visualizzazioni prima di sentire il successo
E non l'ho dimenticato
Sì, l'insetto è fresco, il tuo amore per le gambe
Vuoi prendere la ricetta da me così ti ho dato il pane
Dato che l'alcol è acqua, beh, sono ancora vecchio
Il tuo passo ha dimensioni... nelle tasche davanti
Sì sì sì sì oh sì sì sì
Noi siamo... oh sì sì sì sì sì oh sì sì sì
È il rre-gue oh yeah yeah yeah yeah oh yeah yeah yeah
Il gruccione è qui si muoverà oh
Sì sì sì sì oh sì sì sì
La musica di Guepier sulla melodia muove la testa
Sì sulla melodia muovi la testa
È gioia in tutti i tieks
Sì, è gioia in tutti i legami
I ragazzi twerkano e le donne scuotono il culo
Sì, muovono il sedere
Sulla melodia che ti impedisce
Sì sì dimmi chi ti sta fermando