Traduzione del testo della canzone Wolf In Sheeps Clothing - Tackhead

Wolf In Sheeps Clothing (originale)

Flaunting his fleece dressed to kill slowly
I guess you could call him a wolf in sheeps clothing
Midnight searsucker suit under a sheepskin full moon on the shadow
A face scarred by a certain sharp deal in that designer thrift shop number
A senator a statesman or a shark & smiling candy sweet
That glint in his eye like a pimp and if so inclined vote worthy too
From Brooklyn to Britain
Moscow to Bonn
Sizing up arms deals in the back of a bar
From hotels to motels from Kansas to Perth, popcorn hard porn, Donner & Blitzen
A sweaty palm greeting for kings & hookers while counting
The slums with a real estate vision
Caring not in him it’s not his style
It’s home to the wife with the smile of a child
In speeches his words carry a lot of weight
Like a man in insurance who beats up his date
No plans for the future no thought of the past
Life’s in his pocket he knows it won’t last
What a story he can tell
Whatever you want he’s ready to sell a worm in a three piece in search of a
fleece
I guess you can call him a wolf in sheeps clothing

Wolf In Sheeps Clothing (traduzione)

Sfoggiando il suo vello vestito per uccidere lentamente
Immagino che potresti chiamarlo un lupo vestito da pecora
Abito da ventosa di mezzanotte sotto una luna piena di pelle di pecora sull'ombra
Una faccia segnata da un certo affare in quel numero di negozio dell'usato firmato
Un senatore, uno statista o uno squalo e una caramella sorridente
Che luccica nei suoi occhi come un magnaccia e, in tal caso, anche un voto propenso degno
Da Brooklyn alla Gran Bretagna
Da Mosca a Bonn
Valutare le offerte di armi nella parte posteriore di un bar
Dagli hotel ai motel dal Kansas a Perth, porno hard popcorn, Donner e Blitzen
Un saluto con il palmo sudato per re e prostitute mentre contano
Gli slum con una visione immobiliare
Non curarsi di lui non è il suo stile
È la casa della moglie con il sorriso di un bambino
Nei discorsi le sue parole hanno molto peso
Come un assicuratore che picchia il suo appuntamento
Nessun progetto per il futuro, nessun pensiero al passato
La vita è in tasca lui sa che non durerà
Che storia può raccontare
Qualunque cosa tu voglia, è pronto a vendere un verme in tre pezzi alla ricerca di un
pile
Immagino che tu possa chiamarlo un lupo vestito da pecora