Traduzione del testo della canzone I Wish - Tafia

I Wish (originale)

And like that
We gone
This a D-beat
But I don’t need no buffs, I’m in the cut with that glickie
This Henney got me rubbin' on her butt, she a genie
If I could make a wish, I wish that I could leave the streets
Two-time felon, I can’t get no J-O-B
Came a long way, I risked it all so I could eat
I took the long way, ain’t tryna get nothin' for free
When I was fucked up, they wasn’t checkin' out for me
It’s the comin' up for you, but it’s the gettin' back for me
I wish I never put my soul trust in no homies (Uh-huh)
I wish I never let a snake nigga get up on m (Uh-huh)
I can’t feel bad for you, you ain’t wanna eat
When I was on my knees, only God listend to me
Lowkey, I probably went and got some money on yo street
I’m like a ghost, walk through, don’t even say a peep
I pull up ghost, one deep, the stick under seat
It’s how I move, next week, I’m in a Lamborghini
I don’t borrow shit from no one, if I ain’t rentin', I’m buyin' (Uh)
She tryna play tough if we ain’t talkin' she tryin' (Uh-huh)
I’m a real stepper, if I ain’t thuggin', I’m shinin' (Yeah)
I don’t like vacations, if I ain’t hustlin', I’m grindin'
I told my mama fuck a probation, I gotta get it
They tried to violate me and send me right back to prison, ayy
PO steady hatin', sayin' I’m too relaxed
You would be too if you was gettin' these kinda racks
Nigga say he need some work, meet me in North Miami
Before I go back broke, I’m takin' pussies for ransom
I can’t trust nobody, these niggas be worse than cameras
Ain’t doin' no more friends, you enemy or you family (Gangsta Grizz-ills)
Ain’t doin' no more friends, you enemy or you family
This a D-beat
But I don’t need no buffs, I’m in the cut with that glickie
This Henney got me rubbin' on her butt, she a genie
If I could make a wish, I wish that I could leave the streets
Two-time felon, I can’t get no J-O-B
Came a long way, I risked it all so I could eat
I took the long way, ain’t tryna get nothin' for free
When I was fucked up, they wasn’t checkin' out for me
It’s the comin' up for you, but it’s the gettin' back for me
Street Clarity
It’s the comin' up for you, but it’s the gettin' back for me
Tafia, DJ Drama
It’s the comin' up for you, but it’s the gettin' back for me

I Wish (traduzione)

E così
Siamo andati
Questo è un D-beat
Ma non ho bisogno di buff, sono nel taglio con quel glickie
Questa Henney mi ha fatto strusciare sul suo sedere, è un genio
Se potessi esprimere un desiderio, vorrei poter lasciare le strade
Due volte criminale, non riesco a ottenere nessun J-O-B
Ho fatto molta strada, ho rischiato tutto per poter mangiare
Ho preso la strada più lunga, non sto cercando di ottenere niente gratis
Quando ero incasinato, non controllavano per me
È l'arrivo per te, ma è il ritorno per me
Vorrei non mai riporre la mia anima fiducia in nessun amico (Uh-huh)
Vorrei non lasciare mai che un negro serpente si alzi su m (Uh-huh)
Non posso sentirmi male per te, non vuoi mangiare
Quando ero in ginocchio, solo Dio mi ascoltava
Discreto, probabilmente sono andato a prendere dei soldi per la tua strada
Sono come un fantasma, cammina attraverso, non dire nemmeno una sbirciatina
Tiro su il fantasma, uno in profondità, il bastone sotto il sedile
È così che mi ​​muovo, la prossima settimana, sono su una Lamborghini
Non prendo in prestito merda da nessuno, se non affitto, compro (Uh)
Sta provando a fare la dura se non parliamo che ci sta provando (Uh-huh)
Sono un vero stepper, se non sono un delinquente, sto brillando (Sì)
Non mi piacciono le vacanze, se non faccio affari, sto macinando
Ho detto a mia mamma di scopare una libertà vigilata, devo farcela
Hanno cercato di violarmi e rimandarmi subito in prigione, ayy
PO costante odio, dicendo che sono troppo rilassato
Lo saresti anche tu se avessi questo tipo di rastrelliere
Il negro dice che ha bisogno di un po' di lavoro, incontrami a North Miami
Prima di tornare al verde, prendo le fighe per il riscatto
Non posso fidarmi di nessuno, questi negri sono peggio delle telecamere
Non fare più amici, il tuo nemico o la tua famiglia (Gangsta Grizz-ills)
Non fare più amici, il tuo nemico o la tua famiglia
Questo è un D-beat
Ma non ho bisogno di buff, sono nel taglio con quel glickie
Questa Henney mi ha fatto strusciare sul suo sedere, è un genio
Se potessi esprimere un desiderio, vorrei poter lasciare le strade
Due volte criminale, non riesco a ottenere nessun J-O-B
Ho fatto molta strada, ho rischiato tutto per poter mangiare
Ho preso la strada più lunga, non sto cercando di ottenere niente gratis
Quando ero incasinato, non controllavano per me
È l'arrivo per te, ma è il ritorno per me
Chiarezza di strada
È l'arrivo per te, ma è il ritorno per me
Tafia, DJ Drama
È l'arrivo per te, ma è il ritorno per me