Traduzione del testo della canzone Armoured Backpack - Tag Shai, SorrySines

Armoured Backpack (originale)

Call me when you want I’ll be at home
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Blood on my shirt leave your body in the dirt, man
Take a seat while I’m preaching I’ll be converting, man
Oh I might attack, armoured backpack
Only show my eyes 'coz I’ll be searching for the stacks, oh
Flip my wrist, I’ll be ripping, I’ll be like every way
Keep on tripping and gripping, I’ll be like anyway
Oh, I might attack, armoured backpack
Only show my eyes 'coz I’ll be searching for the stacks, oh
Searching for the stacks, oh
Searching for the stacks, oh
Yeah for the stacks, oh
Call me when you want I’ll be at home
Tell me everything you want to know
I’ll be out here waiting on the road
Call me when you want I’ll be at home
Yeah, feeling kinda bland
Yohji armour, Yohji jacket, Yohji on my lap
If I caught her with some water that was foreign
In some garden, with some garments
Drinking orange juice
Then I’d be glad, yeah
I could be that bad
I want you to be mad
Make me feel impossible
The drinking is an obstacle
I wish you weren’t inoperable
I think the world that I would rule
Body flicker in the club
And Herraduras in my cup
I think I want to get it numb
But I can’t seem to get enough
Wear designer any day
Drink tequila anyway
Think I want to be the one
And who will take my freedom mane?
Blood on my shirt leave your body in the dirt, man
Take a seat while I’m preaching I’ll be converting, man
Oh I might attack, armoured backpack
Only show my eyes 'coz I’ll be searching for the stacks, oh
Flip my wrist, I’ll be ripping, I’ll be like every way
Keep on tripping and gripping, I’ll be like anyway
Oh, I might attack, armoured backpack
Only show my eyes 'coz I’ll be searching for the stacks, oh
Searching for the stacks, oh
Searching for the stacks, oh
Yeah for the stacks, oh
Call me when you want I’ll be at home
Tell me everything you want to know
I’ll be out here waiting on the road
Call me when you want I’ll be at home

Armoured Backpack (traduzione)

Chiamami quando vuoi, sarò a casa
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Il sangue sulla mia maglietta lascia il tuo corpo nella sporcizia, amico
Siediti mentre predico, mi convertirò, amico
Oh potrei attaccare, zaino corazzato
Mostra i miei occhi solo perché cercherò le pile, oh
Girami il polso, mi strapperò, sarò come in tutti i modi
Continua a inciampare e ad afferrare, sarò come comunque
Oh, potrei attaccare, zaino corazzato
Mostra i miei occhi solo perché cercherò le pile, oh
Alla ricerca delle pile, oh
Alla ricerca delle pile, oh
Sì per le pile, oh
Chiamami quando vuoi, sarò a casa
Dimmi tutto ciò che vuoi sapere
Sarò qui fuori ad aspettare sulla strada
Chiamami quando vuoi, sarò a casa
Sì, mi sento un po' insipido
Armatura Yohji, giacca Yohji, Yohji in grembo
Se l'avessi beccata con dell'acqua che era estranea
In qualche giardino, con alcuni indumenti
Bere succo d'arancia
Allora sarei felice, sì
Potrei essere così cattivo
Voglio che tu sia pazzo
Fammi sentire impossibile
Il bere è un ostacolo
Vorrei che tu non fossi inoperabile
Penso al mondo che regolerei
Sfarfallio del corpo nel club
E Herraduras nella mia tazza
Penso di volerlo intorpidire
Ma sembra che non ne abbia mai abbastanza
Indossa lo stilista ogni giorno
Bevi comunque la tequila
Penso che voglio essere quello giusto
E chi prenderà la mia criniera della libertà?
Il sangue sulla mia maglietta lascia il tuo corpo nella sporcizia, amico
Siediti mentre predico, mi convertirò, amico
Oh potrei attaccare, zaino corazzato
Mostra i miei occhi solo perché cercherò le pile, oh
Girami il polso, mi strapperò, sarò come in tutti i modi
Continua a inciampare e ad afferrare, sarò come comunque
Oh, potrei attaccare, zaino corazzato
Mostra i miei occhi solo perché cercherò le pile, oh
Alla ricerca delle pile, oh
Alla ricerca delle pile, oh
Sì per le pile, oh
Chiamami quando vuoi, sarò a casa
Dimmi tutto ciò che vuoi sapere
Sarò qui fuori ad aspettare sulla strada
Chiamami quando vuoi, sarò a casa