Testi di Небеса -

Небеса (originale)

Я сотру линии, что ты нарисовал мне тогда;
И пролью свет там, где раньше была темнота.
Белой птицей улечу!
Не пытайся, не поймаешь!
Может вдруг, когда-нибудь, эти роли мы сыграем.
Припев:
Распахну небеса, моя слабость — высота;
для тебя,
Даже через года.
Всё равно, слова — вода, убегаю.
Распахну небеса, моя слабость — высота;
для тебя,
Даже через года.
Всё равно слова — вода, убегаю в никуда.
Все вокруг пытаются сказать, как любят, но иногда
В моих снах будет только так, как загадала сама!
Белой птицей улететь так давно хочу, ты знаешь;
Или к Солнцу прикоснуться и не сгореть.
Припев:
Распахну небеса, моя слабость — высота;
для тебя,
Даже через года.
Всё равно, слова — вода, убегаю.
Распахну небеса, моя слабость — высота;
для тебя,
Даже через года.
Всё равно слова — вода, убегаю в никуда.
В никуда.
В никуда.
В никуда.
Распахну небеса, моя слабость — высота;
для тебя,
Даже через года.
Всё равно, слова — вода, убегаю.
Распахну небеса, моя слабость — высота;
для тебя,
Даже через года.
Всё равно слова — вода, убегаю в никуда.

(traduzione)

Cancellerò le linee che mi hai disegnato allora;
E farò luce dove prima c'era l'oscurità.
Volerò via come un uccello bianco!
Non provare, non prenderai!
Forse all'improvviso, un giorno, interpreteremo questi ruoli.
Coro:
Aprirò i cieli, la mia debolezza è l'altezza;
per te,
Anche dopo anni.
Comunque, le parole sono acqua, sto scappando.
Aprirò i cieli, la mia debolezza è l'altezza;
per te,
Anche dopo anni.
Tuttavia, le parole sono acqua, scappo verso il nulla.
Tutti intorno stanno cercando di dire come amano, ma a volte
Nei miei sogni sarà solo come desideravo per me stesso!
Voglio volare via come un uccello bianco per così tanto tempo, sai;
Oppure tocca il sole e non bruciare.
Coro:
Aprirò i cieli, la mia debolezza è l'altezza;
per te,
Anche dopo anni.
Comunque, le parole sono acqua, sto scappando.
Aprirò i cieli, la mia debolezza è l'altezza;
per te,
Anche dopo anni.
Tuttavia, le parole sono acqua, scappo verso il nulla.
Andare da nessuna parte.
Andare da nessuna parte.
Andare da nessuna parte.
Aprirò i cieli, la mia debolezza è l'altezza;
per te,
Anche dopo anni.
Comunque, le parole sono acqua, sto scappando.
Aprirò i cieli, la mia debolezza è l'altezza;
per te,
Anche dopo anni.
Tuttavia, le parole sono acqua, scappo verso il nulla.