Traduzione del testo della canzone Why Lie? - Talibando, Drego, Beno

Why Lie? (originale)

I don’t really think you on your grind like you said
They call me the pharmacy 'cause I’m supplyin' all the meds
Yeah, bust it out the wrapper, let me see the shine
Tryna get the Arab money like I’m Busta Rhymes
Me and gang in the studio, we goin' line for line
I be smokin' dead friends like that movie How High?
If I told your bitch to jump, she’d ask me, «How high?»
Everything I state be facts, nigga, why would I lie?
L’s come with the game, nigga, why would I cry?
(Nigga, why would I cry?)
Doin' magic when he cook it, when he done, say, «Voila» (Skrrt, skrrt)
I’m so accurate in the pussy, hit her spot like nine times (Nine times)
She on her knees suckin' dick like she prayin' to Allah (She prayin' to Allah)
Nigga, why would I lie?
(Nigga, why would I lie?)
Get that for sixteen and sell that shit for twenty-five (Brrt, brrt)
Get a fifty pack sent and do that shit like twenty times (Twenty times)
You ain’t even got fifty, talkin' 'bout you play with pies ('Bout you play with
pies)
All these niggas lyin', stop tryin' (Stop lyin', stop tryin')
Buy a Rollie, I just call it spendin' time (Spendin' time)
Talkin' 'bout he rich, but he only bought a line (Fft)
Told the lil' bitch I’m a legend just like John (I'm a legend just like John)
Niggas out here poor as hell, they need the drive
Told the bitch in the O I’m a legend like LeBron
When I hit her from the back, she say she feel it in her spine
I be tellin' you I love you, bitch, I’m playin' with your mind
You can call me Tony Hawk because I’m always on my grind
And I got the golden eye, so I feel like I’m James Bond
It ain’t happen overnight, you know this shit, it take time
We gon' Harlem Shake the bag, when we done, we shake fives
All the opps be hidin', we slidin'
Caught him and his mans, shit, I call that perfect timing
I think I lost my mind, I gotta find it
Movie clips, them bitches shoot for hours, then rewind 'em
Don’t be surprised if I have my slimes come and slime 'em
Take 'em off the map, it’s gon' be hard for you to find 'em
My mama caught me in here wrappin' a key, uh
Yeah, we pack that shit up and we back to the V
She know I’m a hood nigga, I get love in the streets
My uncle showed me how to make fifty racks in four weeks
It’s so much crime in the D, niggas dyin' every week
Nigga, you remember them cold nights, nigga, we ain’t have nothin' to eat
So you gotta watch out for them niggas that’s creepin', and ride with your heat
See, I was just lookin' for dawg about my money, he was hidin' from me
Nigga, I be servin' fiends all day, nigga, you don’t wanna ride with me
Man, that shit so fucked up, though, I gotta get high to eat

(traduzione)

Non penso davvero che tu sia sulla tua strada come hai detto
Mi chiamano la farmacia perché sto fornendo tutte le medicine
Sì, tiralo fuori dall'involucro, fammi vedere lo splendore
Sto cercando di ottenere i soldi arabi come se fossi Busta Rhymes
Io e la mia banda in studio, facciamo fila per fila
Sto fumando amici morti come quel film How High?
Se dicessi alla tua cagna di saltare, mi chiederebbe: "Quanto in alto?"
Tutto ciò che dichiaro essere fatti, negro, perché dovrei mentire?
È arrivato con il gioco, negro, perché dovrei piangere?
(Nigga, perché dovrei piangere?)
Fa magie quando lo cucina, quando lo ha fatto, dì "Voila" (Skrrt, skrrt)
Sono così preciso nella figa, colpisco il suo posto nove volte (nove volte)
Lei in ginocchio succhia il cazzo come se pregasse Allah (Sta pregando Allah)
Nigga, perché dovrei mentire?
(Nigga, perché dovrei mentire?)
Prendilo per sedici e vendi quella merda per venticinque (Brrt, brrt)
Ricevi un pacchetto da cinquanta e fai quella merda come venti volte (venti volte)
Non hai nemmeno cinquanta, parlando di giochi con le torte (di giochi con
torte)
Tutti questi negri mentono, smettila di provarci (smettila di mentire, smettila di provarci)
Acquista un Rollie, lo chiamo solo spendere tempo (Spendo tempo)
Parlando di lui ricco, ma ha comprato solo una linea (Fft)
Ho detto alla piccola puttana che sono una leggenda proprio come John (sono una leggenda proprio come John)
I negri qui fuori sono poveri da morire, hanno bisogno di guida
Ho detto alla puttana nella O che sono una leggenda come LeBron
Quando l'ho colpita da dietro, dice di sentirlo nella colonna vertebrale
Ti sto dicendo che ti amo, cagna, sto giocando con la tua mente
Puoi chiamarmi Tony Hawk perché sono sempre in movimento
E ho l'occhio d'oro, quindi mi sento come se fossi James Bond
Non succede dall'oggi al domani, sai questa merda, ci vuole tempo
Andremo ad Harlem Shake the bag, quando abbiamo finito, scuotiamo i cinque
Tutti gli avversari si stanno nascondendo, noi scivoliamo
Preso lui e i suoi uomini, merda, lo chiamo tempismo perfetto
Penso di aver perso la testa, devo trovarla
Filmati, quelle puttane girano per ore, poi li riavvolgono
Non sorprenderti se ho i miei slime che vengono e li melma
Toglili dalla mappa, sarà difficile per te trovarli
Mia mamma mi ha sorpreso qui mentre impacchettavo una chiave, uh
Sì, facciamo le valigie e torniamo al V
Sa che sono un negro del cappuccio, amo l'amore per le strade
Mio zio mi ha mostrato come fare cinquanta rack in quattro settimane
È così tanto crimine nella D, i negri muoiono ogni settimana
Nigga, ti ricordi quelle notti fredde, negro, non abbiamo niente da mangiare
Quindi devi stare attento a quei negri che si stanno insinuando e cavalcare con il tuo calore
Vedi, stavo solo cercando amico dei miei soldi, si stava nascondendo da me
Nigga, servo i demoni tutto il giorno, negro, non vuoi cavalcare con me
Amico, quella merda è così incasinata, però, devo sballarmi per mangiare