Traduzione del testo della canzone Say My Name - Drego, Beno, Mozzy

Say My Name (originale)

Say my name, say my name
Nigga, don’t say my name
Gangland
Top rank
Fella fella
And things (It's YL on Dem 808s)
Homicide
Fuck the suckers' side, they gettin' sodomized
Lil' brudda took his first trip, it got him traumatized
Lil' bruh asked to borrow a stick, I got him every time
'Cause every time he bring it back empty, I ain’t never lie
Family ties
How your brother die and you ain’t never slide?
Tuck the yeeky under niggas' seat and try to say it’s mine
Codefendant tweakin', this nigga ain’t tryna take the time
Free the gang on the mainline, they pushin' mainy lines
Stay inside if you don’t want this gun smoke, nigga
Thousand blues in a duffel, that’s a hundo', nigga, ayy
G-O-D, they know the gang
It’s thirty on the choker, don’t forget to add the K, 30K, nigga
Yeah, baby, I love you
I been out here lost, bae, you the missing puzzle
I forgot your birthday, you know what them drugs do
I be with the hitman, I be with the plug too
Hit the road with dogfood, it’s gon' need a muzzle
And she just wanna say my name, Drego, baby
You the one I run to, ain’t even gotta front to
What’s that on your breath, Dre?
California Runtz, boo
I told lil' baby don’t say my name to the jakes
I just gotta stack this paper for the rain
I just want the gang but it came with the pain
I make this lil' bitch (Say my name, say my name)
Yeah, baby, I love you, you the missing puzzle
(Say my name, say my name)
You the one I run to, ain’t even gotta front to
I’m really in the hood, can’t lie to you
Everything we been through, bae, I don’t cry with you
Tote a nigga on the block, then yeah, it’s time to shoot
I’ma go upstairs, my niggas gon' follow through
I don’t want these hoes, bae, I’m only fuckin' with you
The boy hit the block, dope tucked in my boot
It’s pure white and it’s soft as you
I’m whippin' up ah, it can take a deuce
My mama keep sayin' my name, she say where her Pyrex?
That drank keep callin' my name, 'specially that Hi-Tech
I pull up and I serve straight out your projects
I told her come to the side because that’s my side bitch
Five niggas with six four-fives, ready to use 'em
I heard they set up shop, but it’s cool, we finna move 'em
Niggas jumpin' fences, we hittin' shit, he ain’t movin'
They don’t want the drank on my ass 'cause I abuse it
Bitch, you better not (Say my name, say my name)
Or it’s gon' go down
Pop a nigga top, then stuff a 'Wood with a trey-five
They wanna (Say my name, say my name)
And I don’t know why
Last nigga did that, his soul somewhere floatin' so high
We rob niggas, beat ass, pop 'em, and keep it movin'
You see us in that van, somebody ain’t make it, stupid
Back to back to back, it ain’t cheatin', bitch, we do this
When it come to beef, we headfirst in it like Ruth Chris, nigga, money

(traduzione)

Dì il mio nome, dì il mio nome
Nigga, non dire il mio nome
Gangland
Grado superiore
amico
E cose (è YL su Dem 808)
Omicidio
Fanculo il lato dei babbei, vengono sodomizzati
Lil' Brudda ha fatto il suo primo viaggio, lo ha traumatizzato
Lil' bruh ha chiesto di prendere in prestito un bastone, l'ho ottenuto ogni volta
Perché ogni volta che lo riporta vuoto, non mento mai
Legami familiari
Come tuo fratello muore e tu non scivoli mai?
Metti lo yeeky sotto il sedile dei negri e prova a dire che è mio
Codefendant tweakin', questo negro non sta cercando di prendersi il tempo
Libera la banda sulla linea principale, loro spingono le linee principali
Resta dentro se non vuoi che questa pistola fumi, negro
Mille blues in un borsone, questo è un hundo', negro, ayy
G-O-D, conoscono la banda
Sono trenta sul girocollo, non dimenticare di aggiungere la K, 30K, nigga
Sì, piccola, ti amo
Sono stato qui fuori perso, bae, tu l'enigma scomparso
Ho dimenticato il tuo compleanno, sai cosa fanno le droghe
Sto con il sicario, sto anche con la spina
Mettiti in viaggio con il cibo per cani, avrà bisogno di una museruola
E lei vuole solo dire il mio nome, Drego, piccola
Tu quello da cui corro, non devo nemmeno affrontare
Cos'hai nel respiro, Dre?
California Runtz, fischio
Ho detto al piccolo bambino di non dire il mio nome ai jake
Devo solo impilare questa carta per la pioggia
Voglio solo la banda, ma è arrivata con il dolore
Faccio questa piccola puttana (dì il mio nome, dì il mio nome)
Sì, piccola, ti amo, sei il puzzle scomparso
(Dì il mio nome, dì il mio nome)
Tu quello da cui corro, non devo nemmeno affrontare
Sono davvero nella cappa, non posso mentirti
Tutto quello che abbiamo passato, tesoro, non piango con te
Porta con te un negro sul blocco, quindi sì, è ora di sparare
Vado di sopra, i miei negri lo seguiranno
Non voglio queste troie, tesoro, sto solo fottendo con te
Il ragazzo ha colpito il blocco, la droga infilata nel mio stivale
È bianco puro ed è morbido come te
Sto montando ah, può volerci un due
Mia mamma continua a dire il mio nome, dice dov'è il suo Pyrex?
Quell'ubriacone continua a chiamare il mio nome, specialmente quell'Hi-Tech
Mi fermo e mi occupo direttamente dei tuoi progetti
Le ho detto di venire da parte perché quella è la mia puttana
Cinque negri con sei quattro-cinque, pronti a usarli
Ho sentito che hanno aperto un negozio, ma va bene, non li spostiamo
I negri saltano le recinzioni, stiamo colpendo merda, lui non si muove
Non vogliono che mi bevono in culo perché ne abuso
Puttana, è meglio che no (dì il mio nome, dì il mio nome)
O andrà giù
Fai scoppiare un negro, quindi riempi un 'Wood con un trey-five
Vogliono (dì il mio nome, dì il mio nome)
E non so perché
L'ultimo negro l'ha fatto, la sua anima da qualche parte fluttua così in alto
Rubiamo i negri, sbattiamo il culo, li facciamo scoppiare e continuiamo a muoverci
Ci vedi in quel furgone, qualcuno non ce la fa, stupido
Schiena contro schiena, non è barare, cagna, lo facciamo
Quando si tratta di manzo, ci occupiamo a capofitto come Ruth Chris, negro, soldi