Traduzione del testo della canzone Stay (Before the Picture Fades) - Talisco, VXL

Stay (Before the Picture Fades) (originale)

I can stay
Can stay another night, I swear
Stuck in time
To live it up just one more time
I’ve wasted my might
Can I come back to what I was before
I wish I could go
Can I come back to what I was before
I’ll be there for love (yeah, yeah)
Something like that (yeah, yeah)
For something so strong.
ooh
Love can make me weep (yeah, yeah)
Something like that.
(yeah, yeah)
Something so strong.
ooh, ooh
Travel back
Travel back and forth in time
Just before
Just before the picture fades
I’ve wasted my might
Can I come back to what I was before
I wish I could go
Can I come back to what I was before
I’ll be there for love
Something like that.
yeah
For something so strong.
ooh
Love can make me weep
Something like that, yeah
Something so strong.
ooh, ooh
I’ll be there for love
Something so strong.
for love, for love
Something so strong.
for love, for love

(traduzione)

Posso restare
Posso restare un'altra notte, lo giuro
Bloccato nel tempo
Per vivere all'altezza solo un'altra volta
Ho sprecato la mia forza
Posso tornare a ciò che ero prima
Vorrei poter andare
Posso tornare a ciò che ero prima
Sarò lì per amore (sì, sì)
Qualcosa del genere (sì, sì)
Per qualcosa di così forte.
ooh
L'amore può farmi piangere (sì, sì)
Qualcosa del genere.
(Yeah Yeah)
Qualcosa di così forte.
ooh ooh
Tornare
Viaggia avanti e indietro nel tempo
Appena prima
Poco prima che l'immagine svanisca
Ho sprecato la mia forza
Posso tornare a ciò che ero prima
Vorrei poter andare
Posso tornare a ciò che ero prima
Sarò lì per amore
Qualcosa del genere.
Sì
Per qualcosa di così forte.
ooh
L'amore può farmi piangere
Qualcosa del genere, sì
Qualcosa di così forte.
ooh ooh
Sarò lì per amore
Qualcosa di così forte.
per amore, per amore
Qualcosa di così forte.
per amore, per amore