Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Eliana, artista -Data di rilascio: 09.02.2015
Linguaggio delle canzoni: inglese
Eliana(originale) |
| A new cub’s been born |
| Sheltered from the winds |
| In the cold of the snow |
| Though the sun may blaze |
| And the snow may fall |
| Throughout it all, this cub will grow |
| And though the pack may be distant at times |
| There’s a mask imprinted on your soul |
| When the world turns on you like the wind |
| When hatred and anger beseech you |
| Look inside yourself, see the image of a wolf |
| The beast inside you, remember you’re never alone |
| Look inside yourself, seize the power within |
| Let your spirit soar higher and higher again |
| One day |
| You’ll be on your own |
| And the world will change |
| Unsheltered and afraid |
| All in time you’ll find |
| You are what’s inside |
| One day you will grow |
| Fearless, strong and proud |
| A true wolf on the prowl |
| You will find your destiny |
| Under moonlit skies |
| Follow the ancestral howl |
| And when you hear that primal song |
| You’ll know it was within you all along |
| When the world turns on you like the wind |
| When hatred and anger beseech you |
| Look inside yourself, see the image of a wolf |
| The beast inside you, remember you’re never alone |
| Look inside yourself, seize the power within |
| Let your spirit soar higher and higher again |
| (traduzione) |
| È nato un nuovo cucciolo |
| Al riparo dai venti |
| Al freddo della neve |
| Anche se il sole può splendere |
| E la neve potrebbe cadere |
| In tutto questo cucciolo crescerà |
| E anche se il pacco potrebbe essere distante a volte |
| C'è una maschera impressa nella tua anima |
| Quando il mondo si accende ti piace il vento |
| Quando l'odio e la rabbia ti supplicano |
| Guarda dentro di te, guarda l'immagine di un lupo |
| La bestia dentro di te, ricorda che non sei mai solo |
| Guarda dentro di te, prendi il potere dentro di te |
| Lascia che il tuo spirito si libra sempre più in alto |
| Un giorno |
| Sarai da solo |
| E il mondo cambierà |
| Senza riparo e paura |
| Tutto in tempo lo troverai |
| Tu sei ciò che c'è dentro |
| Un giorno crescerai |
| Senza paura, forte e orgoglioso |
| Un vero lupo in cerca di preda |
| Troverai il tuo destino |
| Sotto cieli di luna |
| Segui l'ululato ancestrale |
| E quando senti quella canzone primordiale |
| Saprai che è sempre stato dentro di te |
| Quando il mondo si accende ti piace il vento |
| Quando l'odio e la rabbia ti supplicano |
| Guarda dentro di te, guarda l'immagine di un lupo |
| La bestia dentro di te, ricorda che non sei mai solo |
| Guarda dentro di te, prendi il potere dentro di te |
| Lascia che il tuo spirito si libra sempre più in alto |