
Data di rilascio: 12.11.2013
Linguaggio delle canzoni: ungherese
Azt mondom állj(originale) |
Amikor odalépett hozzám én már éreztem, hogy ebből nem lesz pardon |
Aztán még aznap éjjel meztelenre vetkőztünk a folyóparton |
Messziről szólt valami zene de engem csak a szeme érdekelt és |
Éreztem a szerelem szele, felkapta a szívem én |
Nem hittem hogy ilyen velem megtörténhet még… |
Amikor odalépett hozzám én már persze egyből gondolhattam volna |
Hogy egy ilyen csaj, ha józan lenne talán hozzám se szólna… |
De ő azt mondta, hogy szia én, meg azt hogy itt a pia és |
Kérdeztem és mondta, hogy most éppen nincs faszija |
Én tudom, hogy ez hiba de hagytam, hogy a liba |
Elmenjen mielőtt még… |
Azt mondom, állj, állj, állj ilyet többet, ne csinálj |
Ha komolyan akarod nincsen akadály, de addig |
Állj, állj, állj ilyet többet, ne csinálj |
Lehet hogy ez neked jó, de nekem fájájj… |
Azt mondom, állj |
Tudod én, úgy éreztem magam, mint egy húr, amit húznak |
De vigyáznak, hogy el ne pattanjon a túsznak |
Éppen annyi kaja kell, hogy ne legyen baja, de |
Ez nekem így nem elég |
Azt mondom, állj, állj, állj ilyet többet, ne csinálj |
Ha komolyan akarod nincsen akadály, de addig |
Állj, állj, állj ilyet többet, ne csinálj |
Lehet, hogy ez neked jó de nekem fáj… |
Állj, állj, állj ilyet többet, ne csinálj |
Oké hogy kutya vagyok, de ne a farkamon állj |
Állj, állj ilyet többet, ne csinálj |
Lehet hogy ez neked jó, de nekem fájáááj… |
Azt mondom, állj |
Ez nekem így fáj… |
Azt mondom, állj |
Ez nekem így fáj… |
Azt mondom, állj, állj, állj ilyet többet, ne csinálj |
Ha komolyan akarod nincsen akadály, de addig |
Állj, állj, állj ilyet többet, ne csinálj |
Lehet, hogy ez neked jó de nekem fáj… |
Állj, állj, állj |
Azt mondom, állj, állj, állj |
Ez nekem így fájájáj |
(traduzione) |
Quando si è avvicinato a me, sentivo già che questa non sarebbe stata una vendita |
Poi ci siamo spogliati nudi sulla riva del fiume quella notte |
C'era della musica da lontano, ma ero interessato solo ai suoi occhi e |
Ho sentito il vento dell'amore, ho raccolto il mio cuore |
Non pensavo ancora potesse succedere a me... |
Quando si è avvicinato a me, ovviamente, avrei potuto pensarci subito |
Che una ragazza del genere, se fosse sobria, potrebbe non parlarmi nemmeno... |
Ma mi ha detto ciao, e che qui è l'alcol e |
Ho chiesto e ho detto che non aveva un cazzo in questo momento |
So che è un errore, ma ho lasciato l'oca |
Vai prima… |
Dico basta, basta, basta così, non farlo |
Se proprio vuoi, non ci sono ostacoli, ma fino ad allora |
Fermati, fermati, fermati così, non farlo |
Può andar bene per te, ma mi fa male... |
dico basta |
Sai, mi sentivo come un filo tirato |
Ma stanno attenti a non scappare dall'ostaggio |
Hai bisogno di cibo appena sufficiente per non essere nei guai, però |
Non è abbastanza per me |
Dico basta, basta, basta così, non farlo |
Se proprio vuoi, non ci sono ostacoli, ma fino ad allora |
Fermati, fermati, fermati così, non farlo |
Può andar bene per te, ma mi fa male... |
Fermati, fermati, fermati così, non farlo |
Ok, sono un cane, ma non stare sul mio cazzo |
Smettila, smettila di farlo, non farlo |
Può andar bene per te, ma mi fa male... |
dico basta |
mi fa così male... |
dico basta |
mi fa così male... |
Dico basta, basta, basta così, non farlo |
Se proprio vuoi, non ci sono ostacoli, ma fino ad allora |
Fermati, fermati, fermati così, non farlo |
Può andar bene per te, ma mi fa male... |
Fermati, fermati, fermati |
Dico basta, basta, basta |
È così che mi fa male |