Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Воно, artista -Data di rilascio: 18.07.2017
Linguaggio delle canzoni: ucraino
Воно(originale) |
| Я так давно не бачився з тобою… |
| Все валиться з рук — я нічого не можу робити… |
| Ти маниш мене собою, чаруєш мене собою, |
| Та краще було б, мабуть, мене просто вбити… |
| Збудувала для мене замок своїми руками… |
| Такий неміцний, бо замість каміння — повітря… |
| А те, що в'ється між нами, а те, що б'ється між нами, |
| Кидає у прірву, штовхає на вістря, штовхає на вістря… |
| Воно паралізує, наче погляд кобри… |
| Воно то манить, то відштовхує, то зве… |
| Я кохаю тебе — і мені від цього добре! |
| Але ти не кохаєш мене… |
| Але ти не кохаєш мене… |
| Але ти… |
| І мені від цього зле! |
| Ти знов переносиш важку гнітючу поразку… |
| Ти знаєш, що я не піддамся жодного разу… |
| Я вдягаю холодну маску, не відповідаю на ласку — |
| І це дратує тебе, і це доводить до сказу!.. |
| Я заманював тебе до пастки своїми словами… |
| Я розкидував сіті, яких ти не оминула… |
| А те, що вилось між нами, а те, що билось між нами, |
| Ще й досі живе, ще й досі про нас не забуло… |
| Воно паралізує, наче погляд кобри… |
| Воно то манить, то відштовхує, то зве… |
| Ти кохаєш мене — і тобі від цього добре! |
| Але я не кохаю тебе… |
| Але я не кохаю тебе… |
| Але я… |
| І тобі від цього зле! |
| (traduzione) |
| Non ti vedo da molto tempo... |
| Tutto sta cadendo a pezzi - non posso fare niente... |
| Mi seduci con te stesso, mi incanti con te stesso, |
| Ma sarebbe meglio, forse, uccidermi e basta... |
| Mi ha costruito un castello con le sue stesse mani... |
| Così fragile, perché al posto dei sassi, l'aria... |
| E ciò che si frappone tra noi e ciò che si frappone tra noi, |
| Getta nell'abisso, spinge sulla punta, spinge sulla punta... |
| Si paralizza come lo sguardo di un cobra... |
| Fa cenno, respinge, chiama... |
| Ti amo - e sono bravo! |
| Ma tu non mi ami... |
| Ma tu non mi ami... |
| Ma tu… |
| E ne sono stufo! |
| Stai di nuovo subendo una grave e deprimente sconfitta... |
| Sai che non mi arrenderò mai... |
| Indosso una maschera fredda, non rispondo alla gentilezza - |
| E ti infastidisce, e ti fa impazzire! .. |
| Ti ho attirato in una trappola con le mie parole... |
| Stavo spargendo reti che non ti sei perso... |
| E quello che c'era tra noi, e quello che c'era tra noi, |
| Vive ancora, non si è ancora dimenticato di noi... |
| Si paralizza come lo sguardo di un cobra... |
| Fa cenno, respinge, chiama... |
| Mi ami - e sei bravo! |
| Ma io non ti amo... |
| Ma io non ti amo... |
| Ma io… |
| E tu ne sei stufo! |