Traduzione del testo della canzone You Still Love Me - Tasha Cobbs

You Still Love Me (originale)

Why do we do the things we do
When it hurts you,
I’d never understand why
We’re at a place in our lives
Where we tired of all the lies,
And the pain we feel inside
We wanna make it right
I have nothing else to give except my life
Please accept this offering
I present my body my sacrifice… holy…
Yeah…
I’m running back to you,
With my hands lifted high
I give you my heart,
And I give you my life…
I don’t mean to be emotional
But sometimes I cry
When I think of all the pain,
that I caused you inside
But you still love me
You still love me
Seven times seventy
You forgave me
And you do this daily
I don’t ever want to take advantage of your grace,
And the sacrifice you’ve made
I gotta make it right…
I have nothing else to give except my life…
Please accept my offering
I present my body, my sacrifice.
Holy…
I’m running back to You, with my hands lifted high
I give You my heart, and I give You my life
I don’t mean to be emotional, but sometimes I cry
When I think of all the pain, that I cause You inside
I’m running back to You, with my hands lifted high
I give you my heart, and I give You my life
I don’t mean to be emotional, but sometimes I cry
When I think of all the pain, that I cause You inside
But You still love me, You still love me
You still love me, You still love me…
Your love is unbelievable, Your love is so amazing, Your love is unconditional.
At the end of the day, He loves me
At the end of the day, at the end of the day, He loves me…
You still love me, You still love me…
At the end of the day, at the end of the day, He loves me…
And I don’t mean to be emotional, but sometimes I cry,
When I think of all the pain, that I cause You inside
But You still love me…

(traduzione)

Perchè facciamo le cose che facciamo
Quando ti fa male,
Non capirei mai perché
Siamo in un luogo della nostra vita
Dove siamo stanchi di tutte le bugie,
E il dolore che sentiamo dentro
Vogliamo rimediare
Non ho nient'altro da dare se non la mia vita
Si prega di accettare questa offerta
Presento il mio corpo il mio sacrificio... santo...
Sì…
Sto correndo indietro da te,
Con le mie mani alzate in alto
Ti do il mio cuore,
E ti do la mia vita...
Non intendo essere emotivo
Ma a volte piango
Quando penso a tutto il dolore,
che ti ho causato dentro
Ma tu mi ami ancora
Tu mi ami ancora
Sette volte settanta
Mi hai perdonato
E lo fai ogni giorno
Non voglio mai approfittare della tua grazia,
E il sacrificio che hai fatto
Devo fare le cose bene...
Non ho nient'altro da dare se non la mia vita...
Per favore, accetta la mia offerta
Presento il mio corpo, il mio sacrificio.
Santo…
Sto correndo indietro da te, con le mie mani alzate
Ti do il mio cuore e ti do la mia vita
Non intendo essere emotivo, ma a volte piango
Quando penso a tutto il dolore, che ti provoco dentro
Sto correndo indietro da te, con le mie mani alzate
Ti do il mio cuore e ti do la mia vita
Non intendo essere emotivo, ma a volte piango
Quando penso a tutto il dolore, che ti provoco dentro
Ma tu mi ami ancora, mi ami ancora
Mi ami ancora, mi ami ancora...
Il tuo amore è incredibile, il tuo amore è così sorprendente, il tuo amore è incondizionato.
Alla fine della giornata, mi ama
Alla fine della giornata, alla fine della giornata, Egli mi ama...
Mi ami ancora, mi ami ancora...
Alla fine della giornata, alla fine della giornata, Egli mi ama...
E non intendo essere emotivo, ma a volte piango,
Quando penso a tutto il dolore, che ti provoco dentro
Ma tu mi ami ancora...