Traduzione del testo della canzone Anxiety - Tat

Anxiety (originale)

Call came
From the darkest parts of your mind
Your doubt, your guilt
Like reconnaissance finds
Your weakness so easily
Your knees fold
Like a repenting priest
A wildfire burning
Every inch of your skin
So close your eyes
Hold on tight
So you can burn the light
And you can burn the light
But darkness
Shines bright
Self destruct
A blinding light
That I can’t fight no
You’re not the one who’ll be saved
I hear the voices saying
It’s more than I can take
Anxiety Anxiety
Come on try and shake it
I race I pace I’m breaking
Control won’t let me give in
Anxiety Anxiety
A cold rush
Bursts through your veins
A cry for help
No one’ll hear a thing
Still I scream
Till my lungs sing
Your hope disbands you and
Leaves you stranded so
Convinced you’ve reached the end of the world
Here cotton cased will keep you safe from all you know
Will keep you safe from all you
Will keep you safe from all you
So you can burn the light
And you can burn the light
You’re not the one who’ll be saved
I hear the voices saying
It’s more than I can take
Anxiety Anxiety
Come on try and shake it
I race I pace I’m breaking
Control won’t let me give in
Anxiety Anxiety
Anxiety Anxiety
Your heart beats
So loud says
It wants out don’t give in now
You start to
Confess your
Sins hoping for redemption
On your knees
You’re praying
To a god you never believed in
You’d give it up
Give it all up
To make it out alive
You’re not the one who’ll be saved
I hear the voices saying
It’s more than I can take
Anxiety Anxiety
Come on try and shake it
I race I pace I’m breaking
Control won’t let me give in
Anxiety Anxiety
You’re not the one who’ll be saved
I hear the voices saying
It’s more than I can take
Anxiety Anxiety
Come on try and shake it
I race I pace I’m breaking
Control won’t let me give in
Anxiety Anxiety

(traduzione)

È arrivata la chiamata
Dalle parti più oscure della tua mente
Il tuo dubbio, il tuo senso di colpa
Come reperti di ricognizione
La tua debolezza così facilmente
Le tue ginocchia si piegano
Come un prete pentito
Un fuoco che brucia
Ogni centimetro della tua pelle
Quindi chiudi gli occhi
Tieniti forte
Quindi puoi bruciare la luce
E puoi bruciare la luce
Ma oscurità
Brilla luminoso
Auto distruzione
Una luce accecante
Che non posso combattere no
Non sei tu quello che verrà salvato
Sento le voci che dicono
È più di quanto posso sopportare
Ansia Ansia
Dai prova a scuoterlo
Corro, ritmo, sto rompendo
Il controllo non mi lascia arrendere
Ansia Ansia
Una scarica di freddo
Scoppia nelle tue vene
Un grido di aiuto
Nessuno ascolterà niente
Ancora urlo
Finché i miei polmoni cantano
La tua speranza ti scioglie e
Ti lascia bloccato così
Convinto di aver raggiunto la fine del mondo
Qui il rivestimento in cotone ti terrà al sicuro da tutto ciò che conosci
Ti terrà al sicuro da tutti voi
Ti terrà al sicuro da tutti voi
Quindi puoi bruciare la luce
E puoi bruciare la luce
Non sei tu quello che verrà salvato
Sento le voci che dicono
È più di quanto posso sopportare
Ansia Ansia
Dai prova a scuoterlo
Corro, ritmo, sto rompendo
Il controllo non mi lascia arrendere
Ansia Ansia
Ansia Ansia
Il tuo cuore batte
Così forte dice
Vuole uscire, non cedere ora
Inizi a
Confessa il tuo
Peccati sperando nella redenzione
Sulle tue ginocchia
Stai pregando
A un dio in cui non hai mai creduto
Ci rinunceresti
Abbandona tutto
Per uscirne vivo
Non sei tu quello che verrà salvato
Sento le voci che dicono
È più di quanto posso sopportare
Ansia Ansia
Dai prova a scuoterlo
Corro, ritmo, sto rompendo
Il controllo non mi lascia arrendere
Ansia Ansia
Non sei tu quello che verrà salvato
Sento le voci che dicono
È più di quanto posso sopportare
Ansia Ansia
Dai prova a scuoterlo
Corro, ritmo, sto rompendo
Il controllo non mi lascia arrendere
Ansia Ansia