Testi di Kiss the Sky - Tatyana Ali

Kiss the Sky (originale)

Listen…
Close your eyes, and take my hand.
I know you’re wondering, but you will soon understand.
See, love needs time to crawl low, and time to run free.
That’s why we should get away so we can chill privately.
Through the week you go your own way, and I go mine.
Never truly enjoying each other;
never a chance to unwind.
So, give your heart to me and my hands right now.
We’ll search for tomorrow under a silver cloud.
Refrain:
At last we’re alone.
And I want to fly so high that I kiss the sky all alone.
And I want to fly so high that I kiss the sky all alone.
It’s quiet as the morning raindrops on the ground.
We’ll bless so gently with the love that’s all around.
And I’m so glad to know you the way I do My special friend… we become much closer the more time we spend together in love.
The one I think of, when I’m farway, you brighten my day.
And now that you’re here, my gesture is clear.
Want you always near by my side as we hide away.
Refrain.
Close your eyes;
relax your mind.
Let’s find the time to enjoy each other’s love.
Take my hand;
follow me;
make it last forever and ever.
Refrain.

(traduzione)

Ascolta…
Chiudi gli occhi e prendi la mia mano.
So che te lo stai chiedendo, ma presto capirai.
Vedi, l'amore ha bisogno di tempo per strisciare basso e tempo per correre libero.
Ecco perché dovremmo andarcene così possiamo rilassarci in privato.
Durante la settimana tu vai per la tua strada e io per la mia.
Non godendosi mai veramente l'un l'altro;
mai una possibilità di rilassarsi.
Quindi, da' il tuo cuore a me e le mie mani in questo momento.
Cercheremo il domani sotto una nuvola d'argento.
Ritornello:
Finalmente siamo soli.
E voglio volare così in alto da baciare il cielo tutto solo.
E voglio volare così in alto da baciare il cielo tutto solo.
È tranquillo mentre la pioggia del mattino cade sul terreno.
Benediremo così dolcemente con l'amore che è tutto intorno.
E sono così felice di conoscerti nel modo in cui ti conosco Mio amico speciale... diventiamo molto più vicini quanto più tempo trascorriamo insieme innamorati.
Quello a cui penso, quando sono lontano, illumini la mia giornata.
E ora che sei qui, il mio gesto è chiaro.
Voglio che tu sia sempre al mio fianco mentre ci nascondiamo.
Ritornello.
Chiudi gli occhi;
rilassati.
Troviamo il tempo per goderci l'amore reciproco.
Prendimi la mano;
Seguimi;
farlo durare per sempre.
Ritornello.