Traduzione del testo della canzone Burning Rubber - Teenage Jesus And The Jerks

Burning Rubber (originale)

The leaves are dead
The door’s always closed
The garbage screams at my feet
I want to be alone
The sand has washed away
The sea it must have ate it
The cement glows grey
And I begin to like it
The dishes are cracked
The forks are plastic
The food is in cellophane
And I puke elastic

Burning Rubber (traduzione)

Le foglie sono morte
La porta è sempre chiusa
La spazzatura urla ai miei piedi
Vorrei stare da solo
La sabbia è stata lavata via
Il mare che deve averlo mangiato
Il cemento si illumina di grigio
E comincio a piacermi
I piatti sono crepati
Le forchette sono di plastica
Il cibo è nel cellophan
E io vomito elastico