Traduzione del testo della canzone Сериалы - Teeraps

Сериалы (originale)

Завтра никуда не надо
Дел и планов нет
Дома беспорядок
Но ты приходи ко мне
У меня здоровый телик
Пицца с пепси-колой
Глянем пару серий
Того нового ситкОма
Да, мы что-то интересное найдём наверняка
Ultra-HD, 4K, ты точно придёшь в восторг
Видел фотки, на которых ты садишься на шпагат
(оу, чёрт) Значит глянем что-нибудь про спорт
Или не про спорт, про чью-то жизнь или смерть
Да в общем-то всё равно, мне будет на что смотреть
Актёры пусть подождут, я видел их миллиард
А ты ведь реальней чем 3D и даже VR
И я не хочу спойлерить
Но точно знаю уже
Куда ведёт наш сюжет
Завтра приходи ко мне смотреть сериалы
Просто глянем пару эпизодов и всё
Ну а если пары вдруг покажется мало
Оставайся на ночь, глянем целый сезон
Завтра приходи ко мне смотреть сериалы
Просто глянем пару эпизодов и всё
Ну а если пары вдруг покажется мало
Оставайся на ночь, глянем целый сезон
Вот ты здесь, придвинулись к экрану мы
Ты естественней говоришь сыграла бы
Чем эта кучка людей, окруженная
Камерами
Нет-нет-нет, ты лучше не загадывай
Ведь твой смех сливается с закадровым
Потому что ты точно такая же
Как и они
Ты актриса одной роли, не врубаешься в сценарий
Но появишься в камео, это только между нами
И хотя сейчас до боли скучно слушать её голос
Всё равно потом наверно приглашу её ещё раз
И ей не будут нужны
Субтитры и перевод
Она и так всё поймёт
Завтра приходи ко мне смотреть сериалы
Просто глянем пару эпизодов и всё
Ну а если пары вдруг покажется мало
Оставайся на ночь, глянем целый сезон
Завтра приходи ко мне смотреть сериалы
Просто глянем пару эпизодов и всё
Ну а если пары вдруг покажется мало
Оставайся на ночь, глянем целый сезон

(traduzione)

Il domani non è da nessuna parte
Nessun affare o progetto
Disordine a casa
Ma tu vieni da me
Ho un corpo sano
Pizza Pepsi Cola
Guardiamo un paio di episodi
Quella nuova sitcom
Sì, troveremo sicuramente qualcosa di interessante
Ultra-HD, 4K, ne sarai sicuramente felice
Ho visto delle foto in cui ti siedi sul filo
(oh merda) Quindi guardiamo qualcosa sullo sport
O non sullo sport, sulla vita o sulla morte di qualcuno
Sì, in generale, non importa, avrò qualcosa da guardare
Lascia che gli attori aspettino, ne ho visti un miliardo
E sei più reale del 3D e persino della VR
E non voglio rovinare
Ma lo so già
Dove sta andando la nostra storia?
Domani vieni da me a guardare le serie
Basta guardare un paio di episodi e basta
Bene, se la coppia improvvisamente sembra un po'
Resta la notte, guarda l'intera stagione
Domani vieni da me a guardare le serie
Basta guardare un paio di episodi e basta
Bene, se la coppia improvvisamente sembra un po'
Resta la notte, guarda l'intera stagione
Ecco a voi, ci siamo avvicinati allo schermo
Parli in modo più naturale giocherebbe
Di questo gruppo di persone circondato da
Macchine fotografiche
No, no, no, faresti meglio a non indovinare
Dopotutto, la tua risata si fonde con il fuori campo
Perché sei esattamente lo stesso
Come loro
Sei un'attrice di un ruolo, non capisci il copione
Ma apparirai in un cameo, questo è solo tra noi
E anche se ora è dolorosamente noioso ascoltare la sua voce
Comunque, probabilmente la inviterò di nuovo più tardi.
E lei non avrà bisogno
Sottotitoli e traduzione
Lei capirà tutto
Domani vieni da me a guardare le serie
Basta guardare un paio di episodi e basta
Bene, se la coppia improvvisamente sembra un po'
Resta la notte, guarda l'intera stagione
Domani vieni da me a guardare le serie
Basta guardare un paio di episodi e basta
Bene, se la coppia improvvisamente sembra un po'
Resta la notte, guarda l'intera stagione