Traduzione del testo della canzone En Koskaan Palaa - Tehosekoitin

En Koskaan Palaa (originale)

Aamu koittaa
Nousee aurinko
Aamu koittaa
Ja mua kaduttaa jo
Kun mä haistan sinut vierelläni
Etsin sut alta takkuisten hiustesi
Kasvot painan kii sun paljaaseen rintaan
Ikkunasta leijuu tuoksu kevään ja hiekan
Sun katseestas aistin ruosteisen miekan
Ei se ei enää pysty mun pintaan
Hei kerro mikä mulle tuli
Kevään sytyttämä tuli
Taisi polttavana rinnassani palaa
Mut täähän oli omavastuu
Ja kun ovesta mä astun
Hymyilen ja toteen:
Mä en koskaan palaa
Alat suuta soittaa
Joo, mä jaksan kuunnella
Mun pitäis varmaan koittaa
Sun poskee suudella-aa
Tumput suorana seison edessäsi
Oon kuin kärpänen sun teevedessäsi
Mä mietin miten huulias voin päästä pakoon
Loppuun en jaksa juoda kylmää teetä
Sulle mä voisin haistattaa veetä
Älä kato mua silmiin
Sulle menneisyyttä oon
Hei kerro…
Mä en nyt jaksa
Sun kanssa jooko
Hei koita ymmärtää
Tää oli pelkkä pikku vahinko
Vahinko…
Nähdään!

En Koskaan Palaa (traduzione)

La mattina sta arrivando
Il Sole sorge
La mattina sta arrivando
E mi dispiace già
Quando ti annuso accanto a me
Sto cercando vestito sotto i tuoi capelli arruffati
La faccia che premo si attaccò al mio petto nudo
Il profumo della primavera e della sabbia aleggia dalla finestra
Sun guardò la spada arrugginita
No, non può più emergere
Ehi, dimmi cosa mi è successo
Il fuoco ha acceso la primavera
Immagino che il bruciore nel mio petto stia bruciando
Ma ecco la franchigia
E quando esco dalla porta
Sorrido e dico:
Non tornerò mai più
Inizi a giocare
Sì, posso ascoltare
Probabilmente dovrei provare
Sun guance da baciare-aa
I dossi stanno dritti di fronte a te
È come una mosca nell'acqua del tuo tè
Mi chiedo come lipny possa scappare
Non riesco a finire di bere il tè freddo
Potevo sentirti l'odore dell'acqua
Non perdermi di vista
Ho un passato per te
Ehi dimmi...
Non lo sopporto adesso
Sole con la bevanda
Ciao, cerca di capire
Questo era solo un piccolo danno
Danno…
Ci vediamo!