Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Kerran Vielä (Tie Yhteen Meidät Vie), artista - Tehosekoitin. Canzone dell'album Golden Greats, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 09.12.2007
Etichetta discografica: Levy-Yhtiö
Linguaggio delle canzoni: finlandese (Suomi)
Kerran Vielä (Tie Yhteen Meidät Vie)(originale) |
«rantakivissä, tammen oksissa |
Kuiskivan kuulen sen |
Tuulen viimeisen lempeän |
Ennen viimoja pakkasen |
Jos matkustat, tuuli, kaupunkiin |
Jossa tyttöni asustaa |
Mekko ruskea yllään |
Ja sadepisarat hiuksillaan |
Kerro että häntä odotan |
Unohtaa et saa |
Kerro että kerran vielä tie |
Yhteen meidät vie |
Yhteen meidät vie |
Jos myötä syystuulten vieraisille |
Nyt saapuu tuo neitonen |
Teen mä hänelle syksyn lehdistä |
Seppeleen kultaisen |
Jos kevään aurinko hiuksillansa |
Taas tulevan hänet nään |
Silloin vuoteelle kukkien |
Kanssain painakoon tyttö pään |
Kerro että häntä odotan… |
Vaan jos kultansa on hän unohtanut |
Ja toisen jo on |
Mun kerro taivaaseen lähteneen |
Minut kuolema korjatkoon |
Kerro että siellä odotan…" |
(traduzione) |
«Nei sassi di riva, tra i rami della quercia |
lo sussurro |
Il vento dura dolcemente |
Prima dell'ultima gelata |
Se viaggi, vento, in città |
Dove vive la mia ragazza |
Indossa un vestito marrone |
E gocce di pioggia sui suoi capelli |
Dimmi che lo sto aspettando |
Dimentica che non puoi |
Dimmi un'altra volta |
Ci porta insieme |
Ci porta insieme |
Se accompagnato da venti autunnali per gli ospiti |
Ora sta arrivando quella fanciulla |
Gli farò le foglie autunnali |
Una corona d'oro |
Se il sole di primavera sui loro capelli |
Lo rivedrò |
Poi sul letto di fiori |
Con il peso della testa della ragazza |
Dimmi che lo sto aspettando... |
Ma se ha dimenticato il suo oro |
E ce n'è un altro |
Lascia che ti dica di andare in paradiso |
Possa la morte correggermi |
Dimmi che sto aspettando…” |