Traduzione del testo della canzone След на воде - Тела

След на воде (originale)

Наша жизнь не струится рекой
И в груди билось сердце когда-то.
Я не стану весной, я уйду за тобой.
Вкус разбитых сердец очень сладок.
Под землей, под водой
Я крадусь к тебе, знаю, будешь со мной
Я твой явь, я твой сон,
Ты утонешь во мне с головой.
След на воде.
Брось меня на крылья ветра.
След на воде.
Падай камнем в это небо.
Задыхаясь, тону, страсть убила меня
И бороться за жизнь надоело.
Ухожу в облака, ухожу.
Завещаю тебе свое тело.
След на воде.
Брось меня на крылья ветра
След на воде.
Падай камнем в это небо.
След на воде.
Осень, ты убила лето.
След на воде.
Все прошло, забудь про это.
Покружилась над водой,
Позвала меня с собой.
Камнем я иду ко дну,
Только там с тобой усну.
След на воде.
Брось меня на крылья ветра
След на воде.
Падай камнем в это небо.
След на воде.
Осень, ты убила лето.
След на воде.
Все прошло, забудь про это.

(traduzione)

La nostra vita non scorre come un fiume
E il mio cuore batteva nel mio petto.
Non diventerò primavera, ti seguirò.
Il sapore dei cuori infranti è molto dolce.
Sotto terra, sott'acqua
Ti sto avvicinando di soppiatto, so che sarai con me
Sono la tua realtà, sono il tuo sogno
Annegherai in me con la tua testa.
Impronta sull'acqua.
Gettami sulle ali del vento.
Impronta sull'acqua.
Cadi come un sasso in questo cielo.
Ansimare, annegare, la passione mi hanno ucciso
E stanco di lottare per la vita.
Parto per le nuvole, parto.
Ti lascio il mio corpo.
Impronta sull'acqua.
Gettami sulle ali del vento
Impronta sull'acqua.
Cadi come un sasso in questo cielo.
Impronta sull'acqua.
Autunno, hai ucciso l'estate.
Impronta sull'acqua.
È tutto finito, dimenticalo.
girava sull'acqua,
Mi ha invitato.
Pietra vado in fondo,
Solo lì mi addormenterò con te.
Impronta sull'acqua.
Gettami sulle ali del vento
Impronta sull'acqua.
Cadi come un sasso in questo cielo.
Impronta sull'acqua.
Autunno, hai ucciso l'estate.
Impronta sull'acqua.
È tutto finito, dimenticalo.