Traduzione del testo della canzone Still a Man - Tela

Still a Man (originale)

See it all now
Full clocked and switched
Niggas got change cause niggas got grip
All through the nights by myself as I flip
With a glass of Zip, trying to figure if
What the fuck now
Niggas low down
Niggas hate me cause I got doe now
Wonder who I’m smashing other words, who I fuck
What the nigga ride, is that his truck?
Nah it ain’t mine, in fact it’s a rental
They cutting the roof out my 5, I get it back in mid December
Now they all waiting to kill me like Satan
They hating, they don’t feel me
Don’t even really
Wanna see me prosper, the Lord knows my gospel
That’s why I 'em all, it makes me
Niggas need to grow, let niggas blow up
Gon' with that hold up shit, niggas slow up
When you don’t even know me
Fuck it, you can blow me
Sending out your evil ass forces Wan Kenobi’s
All through the fire I felt the flame
Lord knows it’s been a strain but the same
I’m still a man
After the pain, after the rain, still a man
After the pain, after the rain, still in the game
My grand mama laced me, my grand mama raised me
In the middle of the rain, to a man from a baby
It was all gravy
Coming up when I was young when everything was shady
You shine like the sun
And none could compare
God blessed me with your prayers
Take a long look at life and it ain’t fair
When everybody else wasn’t there you were there for me
When everybody didn’t care you took care of me
How can I pay you back for all the love that you gave?
How can I take the pain and the sickness away?
Get on my knees and pray
The council don’t play, where there’s a will there’s a way
I’m with ya till the grave
All day, you stay on my mind in the midst of the grind
It make me wanna cry sometimes but I
Keep the faith and don’t worry 'bout a thang
Cause after all the pain and the rain, I’m still a man
Girl you know I loved ya, there’s nothing I wouldn’t do
If they took yo life then they take mine too
We made love through the nights when it was hard to get through
You believed I was right when I hardly knew
What the hell was going on
Damn your love was strong
Didn’t need no heat to sleep, you kept me warm
You was down like po', my wife
You’ll give me yo' doe, while you go broke
I kept you stressed, kept you breathless plus
I’m full of shit and I’m selfish, I can’t help this
I set the bridge on fire and I watched it burn
Through the smoke and the ash my ass still didn’t learn
Unconcerned like what?
Bitch I gives a fuck
Treated love like a ho, had the game twisted up
I guess the thin line was about to break
Cause I love with the bitterness, betrayal and hate
Rachael Scott forgive me for the pain that I caused
Touch your heart and let her know that I didn’t mean it all
But I was young, didn’t know
Tried to grow to be a man
Alda say you with somebody else baby, I’m still your man

(traduzione)

Guarda tutto ora
Orologio completo e commutato
I negri hanno ottenuto il cambiamento perché i negri hanno preso il controllo
Per tutte le notti da solo mentre mi giro
Con un bicchiere di Zip, cercando di capire se
Che cazzo adesso
Negri in basso
I negri mi odiano perché ora ho la daina
Mi chiedo chi sto distruggendo in altre parole, chi mi scopo
Cosa cavalca il negro, è quello il suo camion?
Nah non è mio, infatti è un noleggio
Hanno tagliato il tetto del mio 5, me lo recupero a metà dicembre
Ora stanno tutti aspettando di uccidermi come Satana
Loro odiano, non mi sentono
Nemmeno davvero
Vuoi vedermi prosperare, il Signore conosce il mio vangelo
Ecco perché sono tutti, mi rende
I negri hanno bisogno di crescere, lascia che i negri esplodano
Vai con quella merda di attesa, i negri rallentano
Quando non mi conosci nemmeno
Fanculo, puoi succhiarmi
L'invio del tuo culo malvagio costringe Wan Kenobi
Per tutto il fuoco ho sentito la fiamma
Il Signore sa che è stata una fatica, ma lo stesso
Sono ancora un uomo
Dopo il dolore, dopo la pioggia, ancora un uomo
Dopo il dolore, dopo la pioggia, ancora in gioco
Mia nonna mi ha allacciato, mia nonna mi ha cresciuto
In mezzo della pioggia, a un uomo da un bambino
Era tutto sugo
Venendo quando ero giovane, quando tutto era losco
Brilli come il sole
E nessuno potrebbe confrontare
Dio mi ha benedetto con le tue preghiere
Dai una lunga occhiata alla vita e non è giusto
Quando tutti gli altri non c'erano, tu eri lì per me
Quando a tutti non importava, tu ti prendevi cura di me
Come posso ripagarti per tutto l'amore che hai dato?
Come posso portare via il dolore e la malattia?
Mettiti in ginocchio e prega
Il consiglio non gioca, dove c'è una volontà c'è un modo
Sono con te fino alla tomba
Tutto il giorno, rimani nella mia mente in mezzo alla fatica
Mi fa venire voglia di piangere a volte, ma io
Mantieni la fede e non preoccuparti di nulla
Perché dopo tutto il dolore e la pioggia, sono ancora un uomo
Ragazza, sai che ti ho amato, non c'è niente che non farei
Se ti hanno tolto la vita, allora prendono anche la mia
Abbiamo fatto l'amore durante le notti in cui era difficile superare
Credevi che avessi ragione quando lo sapevo a malapena
Cosa diavolo stava succedendo
Dannazione, il tuo amore era forte
Non avevo bisogno di calore per dormire, mi hai tenuto al caldo
Eri giù come un po', mia moglie
Mi darai la tua daina, mentre andrai in bancarotta
Ti tenevo stressato, ti tenevo senza fiato e in più
Sono pieno di merda e sono egoista, non posso farci niente
Ho dato fuoco al ponte e l'ho visto bruciare
Attraverso il fumo e la cenere il mio culo non ha ancora imparato
Indifferente come cosa?
Cagna mi frega un cazzo
Ho trattato l'amore come un ho, ho stravolto il gioco
Immagino che la linea sottile stesse per spezzarsi
Perché amo con l'amarezza, il tradimento e l'odio
Rachael Scott perdonami per il dolore che ho causato
Tocca il tuo cuore e falle sapere che non intendevo tutto
Ma ero giovane, non lo sapevo
Ho cercato di crescere per essere un uomo
Alda, dimmi che stai con qualcun altro piccola, sono ancora il tuo uomo