Traduzione del testo della canzone Telephone Call - Arrington de Dionyso & the Old Time Relijun, Old Time Relijun, Arrington de Dionyso

Telephone Call (originale)

A telephone call
In the telephone age
A telephone call
In the telephone age
You can call me up at five in the morning
You can call me up any time you want
But don’t you tell me
You think you’re in love
With a man or his dick or another home to roam
'Cause I give you the fruit from my ocean
You just break my bones with your sticks and stones
I give you my body and blood
Let you eat my bone marrow
You just pierced my heart with your poison-tipped arrow
A telephone call
In the telephone age
A telephone call
In the telephone age
Oh, you tell me that I follow your heart but
I know you and I know your heart too
And your heart wavers back and forth and
Forth and back like a zig-zag, zig-zag
Zig-zag traintrack
All I wanna know is
All I wanna know is
How, how long’s it gonna take you
Before your heart wavers
Back and forth to me?
A telephone call
In the telephone age
A telephone call
Sk-sk-sk-sk-sk-sk
Telephone age

Telephone Call (traduzione)

Una chiamata telefonica
Nell'era del telefono
Una chiamata telefonica
Nell'era del telefono
Puoi chiamarmi alle cinque del mattino
Puoi chiamarmi ogni volta che vuoi
Ma non dirmelo
Pensi di essere innamorato
Con un uomo o il suo cazzo o un'altra casa in cui vagare
Perché ti do il frutto del mio oceano
Mi rompi le ossa con i tuoi bastoni e pietre
Ti do il mio corpo e il mio sangue
Lasciati mangiare il mio midollo osseo
Mi hai appena trafitto il cuore con la tua freccia dalla punta avvelenata
Una chiamata telefonica
Nell'era del telefono
Una chiamata telefonica
Nell'era del telefono
Oh, dimmi che seguo il tuo cuore ma
Ti conosco e conosco anche il tuo cuore
E il tuo cuore vacilla avanti e indietro e
Avanti e indietro come uno zig-zag, zig-zag
Binario a zig zag
Tutto quello che voglio sapere è
Tutto quello che voglio sapere è
Come, quanto tempo ti ci vorrà
Prima che il tuo cuore vacilla
Avanti e indietro con me?
Una chiamata telefonica
Nell'era del telefono
Una chiamata telefonica
Sk-sk-sk-sk-sk-sk
Età del telefono