Traduzione del testo della canzone Tell Me - Stevie Ray Vaughan & Double Trouble

Tell Me (originale)

Well now tell me… what in the world can be wrong
I said tell me… what in the world can be wrong
Woke up this mornin'…trouble knockin' at my door
I wonder what’s the trouble… great big troubles at my door
I wonder what’s the trouble… great big troubles at my door
Yes i’m goin' up to macon… don't want to be here no more
I’d better forget it… let this trouble pass
I’d better forget it… let this trouble pass
Yes i wonder sometime… how long my trouble gonna last
I said goodbye, goodbye baby got to go
I said goodbye, goodbye baby got to go
I ain’t hangin' 'round here… worrying where there’s trouble no more
Trouble is knockin'…trouble is knockin'
Trouble is knockin'…trouble is knockin'
Trouble is knockin'…can't be where it’s at no more

Tell Me (traduzione)

Bene, ora dimmi... cosa nel mondo può essere sbagliato
Ho detto dimmi... cosa nel mondo può essere sbagliato
Mi sono svegliato questa mattina... problemi a bussare alla mia porta
Mi chiedo quale sia il problema... grossi guai alla mia porta
Mi chiedo quale sia il problema... grossi guai alla mia porta
Sì, vado da macon... non voglio più essere qui
Farei meglio a dimenticarlo... lasciare che questo problema passi
Farei meglio a dimenticarlo... lasciare che questo problema passi
Sì, mi chiedo qualche volta... quanto dureranno i miei problemi
Ho detto addio, addio piccola devo andare
Ho detto addio, addio piccola devo andare
Non sono qui in giro... a preoccuparmi dove non ci sono più problemi
I problemi stanno bussando... i problemi stanno bussando
I problemi stanno bussando... i problemi stanno bussando
Il problema è bussare... non può essere dove è non più