Traduzione del testo della canzone Tell Me Why - Pannonia Allstars Ska Orchestra

Tell Me Why (originale)

I can not wait, can’t wait no more
I wanna hug you and kiss you like never before
You’ve said goodbye
I drank all night
I drank so much I kept passing out on the floor
I can not wait, I can not wait, I can not wait no more
I wanna hug you and kiss you like never before
I feel the pain, oh so much pain
I wanna kiss you, but you showed me the door
You’ve told me lies, told me lies
You’ve fooled around with another boy
You’ve told me lies a hundred times
You’ve fooled around with another boy
I can not wait, I can not wait, I can not wait no more
I wanna hug you and kiss you like never before
I feel the pain, so much pain
I wanna kiss you, but you just showed me the door
She just, she just, she just showed me the door

(traduzione)

Non posso aspettare, non posso più aspettare
Voglio abbracciarti e baciarti come mai prima d'ora
Hai detto addio
Ho bevuto tutta la notte
Ho bevuto così tanto che continuavo a svenire sul pavimento
Non posso aspettare, non posso aspettare, non posso più aspettare
Voglio abbracciarti e baciarti come mai prima d'ora
Sento il dolore, oh così tanto dolore
Voglio baciarti, ma mi hai mostrato la porta
Mi hai detto bugie, mi hai detto bugie
Hai scherzato con un altro ragazzo
Mi hai detto bugie cento volte
Hai scherzato con un altro ragazzo
Non posso aspettare, non posso aspettare, non posso più aspettare
Voglio abbracciarti e baciarti come mai prima d'ora
Sento il dolore, tanto dolore
Voglio baciarti, ma mi hai appena mostrato la porta
Lei, lei, lei, mi ha appena mostrato la porta