Traduzione del testo della canzone Tangled - Temnein

Tangled (originale)

I’m so tangled in my thoughts
More than ever
I can’t believe the bullshits
they talk to us
No more medication
will save me from myself
But you mean that I have to move
But they still attempt to disprove
But you mean that my heart is gone
But they think that I am a python
I can write phylosophy essays
about clothes or decays
Putting one coin into my mouth
I can dance or sing without drought
So tangled, not so tangled
Maybe It’s just dumbness
Imaginary sickness
For the depraved
So tangled, not so tangled
Maybe It’s just dumbness
Imaginary sickness
For the depraved
I try to have a safe life
Without problem but
I still enjoy the deep cut
Of increasing the strife
Travelling the ocean
Don’t need to be in action
So tangled, not so tangled
Maybe It’s just dumbness
Imaginary sickness
For the depraved
So tangled, not so tangled
Maybe It’s just dumbness
Imaginary sickness
For the depraved
Things have never been so dirty
I can’t resolve the logic
rhom I imposed to me
Everthing I do is a great panic
Tangled, tangled, tangled…
Nothing is magic
And my symptomatic chronic
A dermic heartsick
My world is magic
Suck my symptomatic chronic
Crack, dermic heartsick
I stand in the deep fault
In the deep vault in me
Something in the brain studies
Is just disgusting me
You stand inside my deep fault
Play the game I ruled
You stand inside my deep fault forever
And no release is offered
Tangled, tangled, tangled
So tangled, not so tangled
Maybe It’s just dumbness
Imaginary sickness
For the depraved
So tangled, not so tangled
Maybe It’s just dumbness
Imaginary sickness
For the depraved

Tangled (traduzione)

Sono così aggrovigliato nei miei pensieri
Più che mai
Non riesco a credere alle cazzate
ci parlano
Niente più farmaci
mi salverà da me stesso
Ma vuoi dire che devo muovermi
Ma tentano ancora di smentire
Ma vuoi dire che il mio cuore è andato
Ma pensano che io sia un pitone
Posso scrivere saggi di filosofia
su vestiti o decadimento
Mettendomi una moneta in bocca
Posso ballare o cantare senza siccità
Così aggrovigliato, non così aggrovigliato
Forse è solo stupidità
Malattia immaginaria
Per i depravati
Così aggrovigliato, non così aggrovigliato
Forse è solo stupidità
Malattia immaginaria
Per i depravati
Cerco di avere una vita sicura
Senza problemi ma
Mi piace ancora il taglio profondo
Di aumentare il conflitto
In viaggio per l'oceano
Non è necessario essere in azione
Così aggrovigliato, non così aggrovigliato
Forse è solo stupidità
Malattia immaginaria
Per i depravati
Così aggrovigliato, non così aggrovigliato
Forse è solo stupidità
Malattia immaginaria
Per i depravati
Le cose non sono mai state così sporche
Non riesco a risolvere la logica
rhom che mi sono imposto
Tutto quello che faccio è un grande panico
Aggrovigliato, aggrovigliato, aggrovigliato...
Niente è magico
E la mia cronica sintomatica
Un mal di cuore dermico
Il mio mondo è magico
Succhia la mia cronica sintomatica
Crepa, mal di cuore dermico
Sono nella colpa profonda
Nella cripta profonda in me
Qualcosa negli studi sul cervello
Mi sta solo disgustando
Rimani dentro la mia profonda colpa
Gioca al gioco che ho governato
Rimani dentro la mia profonda colpa per sempre
E non viene offerta alcuna liberatoria
Aggrovigliato, aggrovigliato, aggrovigliato
Così aggrovigliato, non così aggrovigliato
Forse è solo stupidità
Malattia immaginaria
Per i depravati
Così aggrovigliato, non così aggrovigliato
Forse è solo stupidità
Malattia immaginaria
Per i depravati