| Odyssey (originale) | Odyssey (traduzione) |
|---|---|
| 爛々とし異常なし | Nessuna anomalia |
| 新しい旅立ち | Nuova partenza |
| 今世紀末でちょいと一休み | Fai una pausa alla fine di questo secolo |
| 骨になる最後 無償の愛 | L'ultimo amore libero che diventa un osso |
| 迷い込んで春の吐息 | Perdersi e sospirare in primavera |
| 塞ぎ込んで夏の吐息 | Bloccati e sospira in estate |
| 唇噛んで秋の吐息 | Morditi le labbra e sospira in autunno |
| 冬になればと言う | Dici che è inverno |
| いつもどおり春が終わり | La primavera è finita come al solito |
| なにもしなくても夏が終わり | L'estate è finita senza fare niente |
| 期待したって秋は終わり | L'autunno è finito |
| 冬になればと言う | Dici che è inverno |
| なにげない日が遠く | I giorni in cui non succede nulla sono lontani |
