| In yoga we have a philosophy
| Nello yoga abbiamo una filosofia
|
| The philosophy is: someone is always watching me
| La filosofia è: qualcuno mi guarda sempre
|
| However, it’s not god and it’s not the universe
| Tuttavia, non è dio e non è l'universo
|
| It is me watching me
| Sono io che mi guardo
|
| So for example, if I’m tired, if I’m angry, if I’m in a bad mood
| Ad esempio, se sono stanco, se sono arrabbiato, se sono di cattivo umore
|
| Sometimes I will say something
| A volte dirò qualcosa
|
| And I don’t mean it
| E non lo dico sul serio
|
| And if I’m talking to you, I will hurt your feelings
| E se sto parlando con te, ferirò i tuoi sentimenti
|
| 'Cause you’ll be, «oh, why you say to me like this»
| Perché sarai, «oh, perché mi dici così»
|
| Maybe I’ll use a big voice, a long voice
| Forse userò una voce grossa, una voce lunga
|
| And then you’re angry at me, then it’s conflict
| E poi sei arrabbiato con me, allora è conflitto
|
| So, before I say anything
| Quindi, prima di dire qualsiasi cosa
|
| I observe myself before I even speak to you
| Mi osservo prima ancora di parlarti
|
| I observe myself, my emotions | Osservo me stesso, le mie emozioni |