Traduzione del testo della canzone Such a Drag - Tennis System

Such a Drag (originale)

There’s something in the air tonight
That makes me think of you
I don’t care what I have to do
I’ll make it home to you
But oh, my God
You’re so far away
It’s such a drag
All I can do is sing to you
There’s something in the
Way she drops my name
Oh, it drives me crazy
All I wanna do is
Lay in bed all day long
And kiss like crazy
But you’re so far away
It’s such a drag
All I can do is sing to you

(traduzione)

C'è qualcosa nell'aria stasera
Questo mi fa pensare a te
Non mi interessa cosa devo fare
Lo porterò a casa da te
Ma oh, mio Dio
Sei così lontano
È una tale resistenza
Tutto quello che posso fare è cantare per te
C'è qualcosa nel
Il modo in cui lascia cadere il mio nome
Oh, mi fa impazzire
Tutto quello che voglio fare è
Stenditi a letto tutto il giorno
E bacia come un matto
Ma sei così lontano
È una tale resistenza
Tutto quello che posso fare è cantare per te