Traduzione del testo della canzone Ring The Alarm - Tenor Saw

Ring The Alarm (originale)

R-r-r-r-ring
R-r-r-r-ring
Hey, ring de alarm
Hey, whoa, ring de alarm
And not a sound is dying, whoa
Hey, ring de alarm
And not a sound is dying, whoa
Hey, ring de alarm
Some sound sound like a big drum pan
Listen de sound it a champion
Ram the dance inna any session
Rock up the woman and rock up the man
Ring me alarm
And not a sound is dying, whoa
Hey, ring de alarm
And not a sound is dying, whoa
Hey
Tee tar toe, we beat 'em all in a row
Donkey wan water but dem hol' I’m trough
Tee tar toe we beat 'em all in a row
Dark haas waan water but, hol' im trough
Ring me alarm
Four big sound inna one big land
The don sound a play de other 3 team come
Four big sound inna one big land
De boom sound a play de other 3 team gone
Ring me alarm
Remember this sound it de talk of the down
Talk of the country, hey
Rock Mr. Charlie, rock Ms. Munchy
Talk of the country, so Ring me alarm and not a sound is dying
I know, I know
Ring me alarm and not a sound is suffering
Whoa, hey
Watch de sound man a tremble
Watch de sound man a pray
Watch de sound man a tremble
Watch de sound man a pray
Ring me alarm and not a sound is dying
I know, I know
Ring me alarm and not a sound is suffering
Whoah, hey
Little of this and little of that
Rock sister Carmen, rock Mr. Rat
Rock the white and rock up the black
Sweet reggae music gaan pan de attack yes a Pan de attack it gaan pan de attack
Sweet reggae music gaan straight non stop
Ring me alarm and not a sound is dying
Whoa, hey
Ring me alarm and not a sound is suffering
Whoa, hey
Some sounds sound like a big drum pan
Listen de sound it a champion
Ram de dance inna any session
Rank the woman and groove up the man
Ring me alarm and not a sound is dying
Whoa, hey
Ring me alarm and not a sound is suffering
Whoa, hey
Beat 'em there an' we beat 'em there
We beat 'em all over dis atmosphere
Champion sound, we jus' don' care

(traduzione)

R-r-r-r-ring
R-r-r-r-ring
Ehi, suona la sveglia
Ehi, ehi, suona l'allarme
E non un suono sta morendo, whoa
Ehi, suona la sveglia
E non un suono sta morendo, whoa
Ehi, suona la sveglia
Alcuni suonano come un grande tamburo
Ascolta de suonare un campione
Ram il ballo in ogni sessione
Scuoti la donna e scuoti l'uomo
Suonami la sveglia
E non un suono sta morendo, whoa
Ehi, suona la sveglia
E non un suono sta morendo, whoa
Ehi
Tee tar toe, li battiamo tutti di seguito
L'asino vuole acqua ma dem hol' sono a corto
Tee tar toe li battiamo tutti di fila
Dark haas waan water ma, hol' im trough
Suonami la sveglia
Quattro grandi suoni in una grande terra
Il don suona un gioco di altre 3 squadre
Quattro grandi suoni in una grande terra
De boom sound a play de altre 3 squadre scomparse
Suonami la sveglia
Ricorda questo suono parla del piumino
Parla del paese, ehi
Rock Mr. Charlie, rock Ms. Munchy
Parla del paese, quindi suonami l'allarme e non un suono sta morendo
Lo so, lo so
Suonami l'allarme e non un suono soffre
Ehi, ehi
Guarda il suono dell'uomo tremare
Guarda de suonare l'uomo a pregare
Guarda il suono dell'uomo tremare
Guarda de suonare l'uomo a pregare
Suonami l'allarme e non un suono sta morendo
Lo so, lo so
Suonami l'allarme e non un suono soffre
Ehi, ehi
Poco di questo e poco di quello
Sorella rock Carmen, rock Mr. Rat
Scuoti il ​​bianco e scuoti il ​​nero
Dolce musica reggae gaan pan de attack sì a Pan de attack it gaan pan de attack
La dolce musica reggae continua senza sosta
Suonami l'allarme e non un suono sta morendo
Ehi, ehi
Suonami l'allarme e non un suono soffre
Ehi, ehi
Alcuni suoni suonano come un grande tamburo
Ascolta de suonare un campione
Ram de dance in ogni sessione
Classifica la donna e divertiti con l'uomo
Suonami l'allarme e non un suono sta morendo
Ehi, ehi
Suonami l'allarme e non un suono soffre
Ehi, ehi
Picchiali lì e noi li battiamo lì
Li abbiamo battuti in tutta questa atmosfera
Suono da campione, a noi non interessa