
Data di rilascio: 18.10.2018
Linguaggio delle canzoni: inglese
Counterfeits(originale) |
Why can’t I get it through my head? |
A screen can’t give what it promises |
I keep on falling for the trick |
Time after time and time again, again |
I want the truth, I want the real thing |
I want the genuine to hold to the light |
In a world that keeps us faking |
Illuminate, reveal what I’m chasing |
It’s paper thin, only deep as skin |
I’m done with it, counterfeits |
In this land of milk and honey |
I gave up love to chase my lust, oh yeah |
I treated sex like it was money, yeah |
And I could never get enough, enough |
I want the truth, I want the real thing |
I want the genuine to hold to the light |
In a world that keeps us faking |
Illuminate, reveal what I’m chasing |
It’s paper thin, only deep as skin |
I’m done with it, counterfeits |
Lights, camera, action, make it hard to tell |
What is imitation or simply for sale |
Pleasure in pictures are promise to fill |
But if it don’t cost me nothing, I know it’s not real |
I want the truth, I want the real thing |
I want the genuine to hold to the light |
In a world that keeps us faking |
Illuminate, and reveal what I’m chasing |
It’s paper thin, only deep as skin |
I’m done with it, counterfeits |
It’s paper thin, only deep as skin |
I’m done with it, counterfeits |
(traduzione) |
Perché non riesco a farlo passare per la testa? |
Uno schermo non può dare ciò che promette |
Continuo a innamorarmi del trucco |
Di volta in volta e ancora, ancora |
Voglio la verità, voglio la cosa reale |
Voglio che il genuino si tenga alla luce |
In un mondo che continua a fingere |
Illumina, rivela ciò che sto inseguendo |
È sottilissimo, profondo solo come la pelle |
Ho finito, contraffazioni |
In questa terra di latte e miele |
Ho rinunciato all'amore per inseguire la mia lussuria, oh sì |
Trattavo il sesso come se fosse denaro, sì |
E non potrei mai averne abbastanza, abbastanza |
Voglio la verità, voglio la cosa reale |
Voglio che il genuino si tenga alla luce |
In un mondo che continua a fingere |
Illumina, rivela ciò che sto inseguendo |
È sottilissimo, profondo solo come la pelle |
Ho finito, contraffazioni |
Luci, fotocamera, azione, rendono difficile dirlo |
Che cos'è imitazione o semplicemente in vendita |
Il piacere nelle immagini promette di riempire |
Ma se non mi costa nulla, so che non è reale |
Voglio la verità, voglio la cosa reale |
Voglio che il genuino si tenga alla luce |
In un mondo che continua a fingere |
Illumina e rivela ciò che sto inseguendo |
È sottilissimo, profondo solo come la pelle |
Ho finito, contraffazioni |
È sottilissimo, profondo solo come la pelle |
Ho finito, contraffazioni |