Traduzione del testo della canzone Me Dejo Por Otro - Teodoro Reyes

Me Dejo Por Otro - Teodoro Reyes
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Me Dejo Por Otro , di -Teodoro Reyes
Canzone dall'album: Sentimiento
Nel genere:Латиноамериканская музыка
Data di rilascio:14.01.1997
Lingua della canzone:spagnolo
Etichetta discografica:Jose Luis

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Me Dejo Por Otro (originale)Me Dejo Por Otro (traduzione)
Andale, hablale a ese hombre Dai, parla con quell'uomo
Que tu lo olvidaste che hai dimenticato
Que tu no lo quieres che non lo vuoi
Dile que no te molesta Digli che non ti dispiace
Porque tu a su lado Perché tu al suo fianco
No tuviste suerte sei stato sfortunato
Dile que tiene otro amor Digli che hai un altro amore
Que te entrega el alma che ti dà l'anima
Y te quiere mucho e lui ti ama moltissimo
Dile que en el recuerdo Diglielo in memoria
Su amor tan chiquito Il tuo amore così piccolo
Tu no le guardas luto Non lo piangi
Dile que yo a ti te doy calor Digli che ti do calore
Que a cada momento llora che piange ogni momento
Que desde que el se fue Questo da quando se n'è andato
No te ha dejado ni un minuto sola Non ti ha lasciato solo per un minuto
Dile que yo soy tu macho mama Digli che sono la tua mamma macho
Dile que tu eres mi hembra Digli che sei la mia femmina
Que no te dejare de amar Che non smetterò di amarti
Aunque por mi la vida yo pierda Anche se per la mia vita perdo
Vas a reirte cuando te diga Riderai quando te lo dico
Que estoy mas pobre que ayer che sono più povero di ieri
No es por tu culpa mujer querida Non è colpa tua cara donna
Yo no hago mas que beber Non faccio altro che bere
Paso los dias desesperado Passo le giornate disperata
Porque no tengo tu amor Perché non ho il tuo amore
Me e convertido en un payaso Sono diventato un pagliaccio
Me esta matando el dolor il dolore mi sta uccidendo
Esto es saber que estas Questo è sapere che lo sei
Con el Con il
Y to lo bueno que a tu lado yo tenia E tutto il bene che avevo al tuo fianco
Lo tiene el ce l'ha
Pero es asi la vida Ma questa è la vita
Yo me la voy hacer lo farò
Yo perdia la partida ho perso il gioco
Y gano el, el el E ha vinto, lui
Pero asi la vida Ma è così che la vita
Yo me la voy hacer lo farò
Yo perdia la partida ho perso il gioco
Y gano el E vinco il
Dejan que sigan hablando y no le paren Lasciano che continuino a parlare e non lo fermano
Solo debe importante que yo te amo Dovrebbe essere importante solo che ti amo
Dejalos que la lengue no tiene enfermos Lascia che la lingua non abbia pazienti
Pero entre ello mas hablan mas nos queremos Ma più parlano, più ci amiamo
A todo que critica un amor como este A tutti quelli che criticano un amore come questo
Debe Dios mandarle pronto la muerte Dio deve presto mandarlo a morte
Dios no debe aceptarlo en su Santo Cielo Dio non deve accettarlo nel suo Santo Cielo
Debe darselo a Diablo pa que lo quemen Devi darlo al diavolo in modo che lo brucino
Y Aunque me vean tirado E anche se mi vedono gettato
En el carnal del infierno Nella carne dell'inferno
Estes lenguas sin govierno Queste lingue senza governo
Ningunas tienen que ver Nessuno deve fare
Pues no pueden comprender Beh, non possono capire
Que el hablar no les combiene Quel parlare non gli si addice
Porque siempre se mantienen Perché restano sempre
Todo el mundo murmurando Tutti borbottano
Si nos esta moderando tu y yo Se tu ed io ci moderiamo
Que le importa eso a ninguno Che importa a qualcuno di questo?
Ay que amor tan bonito Oh che bell'amore
Ella tiene el corazon lei ha il cuore
Mas puro que de un niñito Più puro di un ragazzino
Yo se bien que tu eres buena So bene che sei bravo
Aunque dicen que eres mala Anche se dicono che sei cattivo
Pero no tengas temor Ma non aver paura
Porque hasta de Cristo hablan Perché parlano anche di Cristo
Si Dios con ser tan puro hablan de el Se Dio è così puro parlano di lui
Que no diran de ti que here mujer Che non diranno di te che qui donna
Dios no bebe cerveza pero tu si Dio non beve birra ma tu sì
Y cuando no haya romo, bebe mami E quando non c'è blunt, bevi mamma
Deja que todo el mundo hable de ti Lascia che il mondo intero parli di te
Que con que tu me quieras yo soy feliz Che con te che mi ami sono felice
Ñoña tu, Ñoño yo Ñoña tu, Ñoño me
Somos los dos ñoñitosNoi siamo i due nerd
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: