Traduzione del testo della canzone Lana Del Dre - Tep No

Lana Del Dre (originale)

Ever wondered why you met me
And fell in love over coffee
Well, you were looking so damn pretty
I forgot to breathe
Now I get choked up cuz I’m running on a high, high
Everytime I die, you save me
Yeah I get coughed up, cuz I’m going out tonight
You can’t stop me from missing you
Cuz baby you the bestest, baby know that you can do anything
Anything you want on your check list
Don’t you know that I believe in you
I know you have baggage, lingering
But I know how to forgive
What you did before, I can’t change it
Just let me show you how to live
Now I get choked up cuz I’m running on a high, high
Everytime I die, you save me
Yeah I get fucked up, cuz I’m going out tonight
You can’t stop me from missing you
Cuz baby you the bestest, baby know that you can do anything
Anything you want on your check list
Don’t you know that I believe in you
Yeah I’ll party with my friends tonight
I don’t know what will happen, I
I’m so scared that the high could die
Cuz we’re living in a fantasy world

Lana Del Dre (traduzione)

Ti sei mai chiesto perché mi hai incontrato
E mi sono innamorato davanti al caffè
Beh, eri così dannatamente carina
Ho dimenticato di respirare
Ora mi strofino perché sto correndo in alto, in alto
Ogni volta che muoio, tu mi salvi
Sì, mi viene la tosse, perché esco stasera
Non puoi impedirmi di sentire la tua mancanza
Perché tesoro sei il migliore, tesoro sai che puoi fare qualsiasi cosa
Tutto quello che vuoi nella tua lista di controllo
Non sai che io credo in te
So che hai dei bagagli, indugi
Ma so come perdonare
Quello che hai fatto prima, non posso cambiarlo
Lascia che ti mostri come vivere
Ora mi strofino perché sto correndo in alto, in alto
Ogni volta che muoio, tu mi salvi
Sì, mi sono incasinato, perché esco stasera
Non puoi impedirmi di sentire la tua mancanza
Perché tesoro sei il migliore, tesoro sai che puoi fare qualsiasi cosa
Tutto quello che vuoi nella tua lista di controllo
Non sai che io credo in te
Sì, stasera farò festa con i miei amici
Non so cosa accadrà, io
Ho così paura che lo sballo possa morire
Perché viviamo in un mondo fantastico