Testi di Ain't Nothing Gonna Keep Me from You - Teri DeSario

Ain't Nothing Gonna Keep Me from You (originale)

I admit it, I’m really a dreamer
And I’m reachin' for a star too high up there for hangin' on
And baby, I believe in 'for all time"
And the miracle of your love and mine
It’s a lonely feelin' when the meaning’s gone
I’m confessin', I don’t wanna let you go
And I’m burnin' for the love
That you don’t show me anymore
And all of the dreams that we whispered about
They went into my heart and they never came out
And a love like this can die if we don’t let it grow
Wind and fire and fallin' rain
I’ll be comin' through
There ain’t nothin' gonna keep me from you
My love (no nothing), nothin' gonna keep me from you, my love
I’ll find anyplace where you may hide
I’ll be by your side
There ain’t nothin' gonna keep me from you
My love (no, nothin'), nothin' gonna keep me from you, my love
I’ll find you
Heaven and earth I will move for you, darlin'
Whatever it takes to be where you are
With a stronger love, let me flow through you, baby
You ain’t got the power for breakin' my heart
And forever you’ll be my paradise
And I’m reachin' for a dream when you don’t even want me to
And baby, I believe you need me there
For the miracle of love we share
And tomorrow I will still be followin' you
Repeat 3) and fade out

(traduzione)

Lo ammetto, sono davvero un sognatore
E sto cercando una stella troppo in alto per aggrapparmi
E baby, io credo in "per sempre"
E il miracolo del tuo amore e del mio
È una sensazione di solitudine quando il significato è andato
Sto confessando, non voglio lasciarti andare
E sto bruciando per l'amore
Che non mi mostri più
E tutti i sogni di cui abbiamo sussurrato
Sono entrati nel mio cuore e non sono più usciti
E un amore come questo può morire se non lo lasciamo crescere
Vento e fuoco e pioggia che cade
Verrò a passare
Non c'è niente che mi terrà lontano da te
Amore mio (niente di niente), niente mi terrà lontano da te, amore mio
Troverò ovunque tu possa nasconderti
Sarò al tuo fianco
Non c'è niente che mi terrà lontano da te
Amore mio (no, niente), niente mi terrà lontano da te, amore mio
Ti troverò
Cielo e terra mi muoverò per te, tesoro
Qualunque serva per essere dove sei
Con un amore più forte, lascia che io scorra attraverso di te, piccola
Non hai il potere di spezzarmi il cuore
E per sempre sarai il mio paradiso
E sto raggiungendo un sogno quando non vuoi nemmeno che lo faccia
E piccola, credo che tu abbia bisogno di me lì
Per il miracolo dell'amore che condividiamo
E domani ti seguirò ancora
Ripeti 3) e sfuma