| Früher war Papa, der wichtigste Mann im Land
| Papà era l'uomo più importante del paese
|
| Er trug die Uniform
| Indossava l'uniforme
|
| Hatte die Waffe bei der Hand
| Aveva la pistola pronta
|
| Mit Hasso schritt er am Schutzwall entlang
| Con Hasso ha camminato lungo il muro di protezione
|
| In seinem Abschnitt keine Republikflucht gelang
| Nella sua sezione nessuna fuga dalla repubblica riuscì
|
| Dafür bekam er 'nen Orden von der Partei
| Ha ricevuto una medaglia dal partito per quello
|
| Doch damit ist es jetzt leider vorbei
| Ma purtroppo adesso è finita
|
| Ich wollte später so wie Papa sein
| Volevo essere come papà più tardi
|
| Dann brach der Westen über uns herein
| Poi l'occidente irruppe su di noi
|
| Heute ist Papa der wichtigste Mann der Stadt
| Oggi papà è l'uomo più importante della città
|
| Er trägt die Uniform
| Indossa l'uniforme
|
| Und hat den Knüppel bei der Hand
| E ha il bastone a portata di mano
|
| Mit Hasso geht er am Bahnsteig entlang
| Con Hasso cammina lungo la piattaforma
|
| Jeder Penner kriegt von ihm eins über gebrannt
| Ogni barbone ottiene una bruciatura da lui
|
| Dafür bekommt er Zulagen auf’s Gehalt
| In cambio riceve dei bonus in aggiunta al suo stipendio
|
| Mein Papa bekämpft Chaos plus Gewalt
| Mio padre combatte il caos più la violenza
|
| Später möchte ich so wie Papa sein
| Più tardi voglio essere come papà
|
| Auf Typen wie euch fallen wir nicht rein | Non ci innamoriamo di ragazzi come te |