Traduzione del testo della canzone Jessie's Gone - Terry Brock

Jessie's Gone (originale)

Jessie’s gone and she won’t be back
Took the heart of another Man
I never thought it could be this way
I feel alone but it won’t be long before
Jessie is the lonely one
I hear her name and it takes me back
To the days we spent in the summer sun
Jessie’s always been the one
Makes me smile when i’m feeling down
I can’t believe she’s not around
Jessie’s gone
Jessie’s gone
She’s gone away
Jessie’s gone
She’s gone away
I see her face when i close my eyes
I feel her heartbeat next to mine
I never thought it could be this way
I feel alone but it won’t be long before
Jessie is the lonely one
I see her face and it takes me back
To the days we spent in the summer sun
Jessie’s always been the one
Makes me smile when i’m feeling down
I can’t believe she’s not around
Jessie don’t you understand
If you’re lost
And you need a friend
You know you can come back again

(traduzione)

Jessie se n'è andata e non tornerà
Ha preso il cuore di un altro uomo
Non ho mai pensato che potesse essere così
Mi sento solo ma non passerà molto tempo prima
Jessie è quella sola
Sento il suo nome e mi riporta indietro
Ai giorni trascorsi sotto il sole estivo
Jessie è sempre stata quella giusta
Mi fa sorridere quando mi sento giù
Non riesco a credere che non sia nei paraggi
Jessie se n'è andata
Jessie se n'è andata
È andata via
Jessie se n'è andata
È andata via
Vedo il suo viso quando chiudo gli occhi
Sento il suo battito cardiaco accanto al mio
Non ho mai pensato che potesse essere così
Mi sento solo ma non passerà molto tempo prima
Jessie è quella sola
Vedo il suo viso e mi riporta indietro
Ai giorni trascorsi sotto il sole estivo
Jessie è sempre stata quella giusta
Mi fa sorridere quando mi sento giù
Non riesco a credere che non sia nei paraggi
Jessie non capisci?
Se ti sei perso
E hai bisogno di un amico
Sai che puoi tornare di nuovo