
Data di rilascio: 11.10.2010
Linguaggio delle canzoni: inglese
Last Chance(originale) |
Take another look around |
this abandoned house you found |
inside of you. |
Walls and foundations rot away, |
this storm will bring you down. |
This is the last chance to find out, |
to find that it’s not too late to go back |
to the last remains of who you were, |
the last chance to save yourself. |
Lift this weight upon your mind. |
Soon this searing pain |
will leave your body blind. |
Your time is running out, |
this pressure will become |
too much to bear. |
The last chance to find out, |
to find that it’s not too late to go back |
to the last remains of who you were, |
the last chance to save yourself. |
Falling back with nothing left below you, |
nothing but the glow of the moon to slow you… |
Last chance to find out — |
it’s not too late to go back. |
The last remains of who you were, |
the last chance to save yourself. |
(traduzione) |
Dai un'altra occhiata in giro |
questa casa abbandonata che hai trovato |
dentro di te. |
Muri e fondamenta marciscono, |
questa tempesta ti farà cadere. |
Questa è l'ultima possibilità per scoprirlo |
per scoprire che non è troppo tardi per tornare |
agli ultimi resti di chi eri, |
l'ultima possibilità di salvarti. |
Solleva questo peso sulla tua mente. |
Presto questo dolore bruciante |
lascerà il tuo corpo cieco. |
Il tuo tempo sta per scadere, |
questa pressione diventerà |
troppo da sopportare. |
L'ultima possibilità di scoprirlo |
per scoprire che non è troppo tardi per tornare |
agli ultimi resti di chi eri, |
l'ultima possibilità di salvarti. |
Tornando indietro senza niente sotto di te, |
nient'altro che il bagliore della luna per rallentarti... |
Ultima possibilità di scoprire — |
non è troppo tardi per tornare indietro. |
Gli ultimi resti di chi eri, |
l'ultima possibilità di salvarti. |