Traduzione del testo della canzone Aonde Está Você - Thalles Roberto

Aonde Está Você (originale)

Faz tanto tempo que eu não te vejo
Ainda ouço a sua voz
Tenho as suas cartas, procuro seu sorriso
E sinto falta é de nós dois
Falar baixinho de coisa de quem tá com medo
Ou tem segredo eu preciso te contar
Que a noite nem disfarça, sente falta de nós dois
A lua me perguntou cadê você, pra onde foi o meu amor?
Aonde está você?
O sonho que sonhei
Preciso te dizer, te amo!
Eu quero te encontrar agora
Eu estou sentindo tanta falta
Só quero te amar
Mais nada não

Aonde Está Você (traduzione)

Non ti vedo da tanto tempo
Sento ancora la tua voce
Ho le tue lettere, cerco il tuo sorriso
E mi manchiamo noi due
Parlare piano di qualcosa che ha paura
O hai un segreto che devo dirti
Che la notte non camuffa nemmeno, manchiamo entrambi
La luna mi ha chiesto dove sei, dove è andato il mio amore?
dove sei?
Il sogno che ho sognato
Devo dirti che ti amo!
Voglio incontrarti ora
mi manca così tanto
voglio solo amarti
nient'altro