Testi di Lindos Olhos (Rap) - Thalles Roberto, Gabriel Asaph

Lindos Olhos (Rap) (originale)

Mês de julho acontecem tantas coisas
Nem as fotos conseguem falar
Não sou mais criança
Ja posso viajar sozinho sem meus pais
Férias de julho acontecem coisas boas
Foi aí que eu te conheci
Sentada na praia
Tirando onda com o olhar
Lindos olhos
E eu quis ir mais longe
Nem em sonhos eu podia imaginar
Lindos olhos
Nada tão distante do azul do tom azul do céu
Dos olhos
Ferias de julho acontecem coisas raras
Nem mesmo canções podem contar
Memória, lembrança
Da viagem que me fez apaixonar
Férias de julho acontecem coisas boas
Foi aí que eu te conheci
Sentada na praia
Tirando onda com o olhar
Lindos olhos
E eu quis ir mais longe
Nem em sonhos eu podia imaginar
Lindos olhos
Nada tão distante do azul do tom azul do céu
Dos olhos
«A retina dos seus olhos abre as cortinas
Num espetáculo de luz, cor e adrenalina
Frescor, num semblante, manhã de verão
Feriado e plenitude no meu coração
Desde o início sim, você foi mais
Foi mais do jeito que não se acredita mais
Nessa altura impossível mudar a trajetória
Início, meio e fim, como descrever essa história
Lenda, contemplando seus olhos eu tenho a crença
Que me aproximar fez a diferença
E que hoje terei a recompensa
Lindos olhos
Minha sentença
Lindos olhos»

(traduzione)

Mese di luglio accadono tante cose
Nemmeno le foto possono parlare
Non sono più un bambino
Posso già viaggiare da solo senza i miei genitori
Le vacanze di luglio accadono cose belle
È stato allora che ti ho incontrato
Seduto sulla spiaggia
Fare un'onda con il look
Occhi stupendi
E volevo andare oltre
Nemmeno nei sogni potrei immaginare
Occhi stupendi
Niente di così lontano dal blu del tono azzurro del cielo
Dagli occhi
Le vacanze di luglio accadono cose rare
Nemmeno le canzoni possono contare
memoria, ricordo
Dal viaggio che mi ha fatto innamorare
Le vacanze di luglio accadono cose belle
È stato allora che ti ho incontrato
Seduto sulla spiaggia
Fare un'onda con il look
Occhi stupendi
E volevo andare oltre
Nemmeno nei sogni potrei immaginare
Occhi stupendi
Niente di così lontano dal blu del tono azzurro del cielo
Dagli occhi
«La retina dei tuoi occhi apre le tende
In uno spettacolo di luce, colore e adrenalina
Freschezza, in un volto, mattina d'estate
Vacanza e pienezza nel mio cuore
Fin dall'inizio, sì, eri di più
Era più come se non ci credi più
A quel tempo, era impossibile cambiare la traiettoria
Inizio, metà e fine, come descrivere questa storia
Leggenda, contemplando i tuoi occhi ho la convinzione
Questo avvicinarsi ha fatto la differenza
E che oggi avrò la ricompensa
Occhi stupendi
la mia frase
Occhi stupendi"