Traduzione del testo della canzone Haverá um Bom Futuro - Thalles Roberto

Haverá um Bom Futuro (originale)

Eu sei que haverá um bom futuro
Eu sei que a minha esperança nunca pode ser frustrada
Porque o senhor é o meu pastor
E ainda que eu ande pelo vale da sombra e da morte
Eu não temo mal nenhum, nenhum
Deserto, lugar de lutas e dificuldades
E o inimigo oportunista vem me dizer que eu não consigo
Mas estou debaixo de uma palavra
Haverá um bom futuro e a minha esperança não pode ser frustrada
Eu sei que viverei para testemunhar
O milagre que Deus vai fazer nesse deserto
Venci e todos vão saber que eu venci
Assim como Jesus venceu;
sou herdeiro de vitórias
Eu sei que haverá um bom futuro
Eu sei que a minha esperança nunca pode ser frustrada
Porque o senhor é o meu pastor
E ainda que eu ande pelo vale da sombra e da morte
Eu não temo mal nenhum, nenhum
Deserto, lugar de lutas e dificuldades
E o inimigo oportunista vem me dizer que eu não consigo
Mas estou debaixo de uma palavra
Haverá um bom futuro e a minha esperança não pode ser frustrada
Eu sei que viverei para testemunhar
O milagre que Deus vai fazer nesse deserto
Venci e todos vão saber que eu venci
Assim como Jesus venceu;
sou herdeiro de vitórias

Haverá um Bom Futuro (traduzione)

So che ci sarà un buon futuro
So che la mia speranza non potrà mai essere delusa
Perché tu sei il mio pastore
E anche se cammino attraverso la valle dell'ombra e della morte
Non temo alcun male, nessuno
Deserto, luogo di lotte e difficoltà
E il nemico opportunista mi dice che non posso
Ma sono sotto una parola
Ci sarà un buon futuro e la mia speranza non può essere delusa
So che vivrò per testimoniare
Il miracolo che Dio farà in questo deserto
Ho vinto e tutti sapranno che ho vinto
Proprio come Gesù vinse;
Sono l'erede delle vittorie
So che ci sarà un buon futuro
So che la mia speranza non potrà mai essere delusa
Perché tu sei il mio pastore
E anche se cammino attraverso la valle dell'ombra e della morte
Non temo alcun male, nessuno
Deserto, luogo di lotte e difficoltà
E il nemico opportunista mi dice che non posso
Ma sono sotto una parola
Ci sarà un buon futuro e la mia speranza non può essere delusa
So che vivrò per testimoniare
Il miracolo che Dio farà in questo deserto
Ho vinto e tutti sapranno che ho vinto
Proprio come Gesù vinse;
Sono l'erede delle vittorie