Traduzione del testo della canzone Face Down Axx Up - The 2 Live Crew

Face Down Axx Up (originale)

Verse 1: Fresh Kid Ice
I’m lookin' for a bitch to spend the night
Do the crazy thing while I fuck all night
I make her do things like nothing before
And when I’m done, she’ll always be sore
From the things I do when I’m fuckin'
And when I’m tired, the bitches are suckin'
A double team with a friend of mine
Luke’s in front and I’m behind
Just ridin' you like a pony
While you suck my dick, makin' me horny
Then all of a sudden we’ll switch positions
Prop your ass up and freak the pushin'
And when I c**, you’ll hear me roar
I’ll treat any bitch like a whore
'Cause it’s the way I like to fuck
It’s face down and ass up!
Verse 2: Brother Marquis
Face down, ass up, that’s the way I like to fuck
I like the butt, it’s my favorite position
I’m tired of the front, so that’s why I’m bitchin'
Flip-flop it, baby, bend your ass over
In a full house spread, let me hold ya
Marquis, a raw dick motherfucker
Virgin mouthpieces, the best dick-suckers
Dick-tricks, go round and round
Grip it with your pussy, go up and down
I got her callin' my name out when I’m freakin' out
I bust a nut, and then I’m breakin' out
So when you’re naked, down on all fours
You better make sure that you get yours
'Cause a nigga like me will love ya and leave ya
I got mine, hoe!
See ya!
Verse 3: Luke
Ok fellas, I got one right here, aaight?
Check this out:
Lemme hear you say
«pussy ain’t nuttin' but meat on the bone
Suck it or fuck it or leave it alone!
«(they all repeat)
Say «pussy ain’t nuttin' but meat on the bone
Suck it or fuck it or leave it alone!
«(they all repeat)
Ok ladies, I got one for y’all!
Say «dick ain’t nuttin' but meat on the bone
Suck it or fuck it or leave it alone!
«(the ladies repeat)
All the ladies lemme hear you say
«dick ain’t nuttin' but meat on the bone
Suck it or fuck it or leave it alone!
«(the ladies repeat)

(traduzione)

Versetto 1: Fresh Kid Ice
Sto cercando una cagna per passare la notte
Fai la cosa pazza mentre io scopo tutta la notte
Le faccio fare cose come mai prima d'ora
E quando avrò finito, sarà sempre dolorante
Dalle cose che faccio quando sto fottendo
E quando sono stanco, le femmine stanno succhiando
Una doppia squadra con un mio amico
Luke è davanti e io dietro
Ti sto solo cavalcando come un pony
Mentre mi succhi il cazzo, mi fai arrapare
Poi all'improvviso cambieremo posizione
Alza il culo e impazzisci con le spinte
E quando ca**o, mi senti ruggire
Tratterò qualsiasi cagna come una puttana
Perché è il modo in cui mi piace scopare
È a faccia in giù e culo in su!
Versetto 2: Fratello Marchese
A faccia in giù, culo in su, è così che mi piace scopare
Mi piace il sedere, è la mia posizione preferita
Sono stanco della parte anteriore, quindi ecco perché mi sto lamentando
Flip-flop, piccola, piega il culo
In un tutto esaurito, lascia che ti tenga
Marchese, un cazzo di puttana crudo
Bocchini vergini, i migliori succhiacazzi
Dick-trucchi, gira e gira
Afferralo con la tua figa, sali e scendi
L'ho fatta chiamare il mio nome quando sono impazzito
Rompo un dado e poi esco
Quindi, quando sei nudo, mettiti a carponi
Faresti meglio ad assicurarti di avere il tuo
Perché un negro come me ti amerà e ti lascerà
Ho il mio, zappa!
Ci vediamo!
Versetto 3: Luca
Ok ragazzi, ne ho uno proprio qui, vero?
Controllalo:
Fammi sentire che dici
«la figa non è matta ma carne con l'osso
Succhialo o fanculo o lascialo solo!
«(ripetono tutti)
Dì "la figa non è matta, ma carne con l'osso
Succhialo o fanculo o lascialo solo!
«(ripetono tutti)
Ok signore, ne ho uno per voi!
Dì "il cazzo non è matto, ma carne con l'osso
Succhialo o fanculo o lascialo solo!
«(le signore ripetono)
Tutte le donne fammi sentire che dici
«il cazzo non è matto ma carne con l'osso
Succhialo o fanculo o lascialo solo!
«(le signore ripetono)