Traduzione del testo della canzone All The Young Droogs - The Adicts

All The Young Droogs (originale)

OK!
You’re the future making history
Kids will be kids and they will be what they’ll be
You are the young droogs, making friends making foes
You are the young droogs, and that’s how it goes
All the young droogs rule ok
All the young droogs rule ok
OK!
OK!
All the boys and the girls
Gotta make the best of this world
Gotta have faith gotta have trust
Gotta help them out, you know that we must
All the young droogs show us the way
All the young droogs rule ok
All the young droogs rule ok
OK!
Na na na na na na
Oh yeah
All the young droogs rule ok
All the young droogs rule ok
OK!
A generation growing up fast
Look to the future
Don’t forget your past
In the streets and the shcools
And the shows and the nails on the wall
Let’s keep it safe
For all you guys and dolls
All the young droogs rule ok
All the young droogs rule ok
OK!
All the young droogs rule ok
You’re the future…

(traduzione)

OK!
Sei il futuro che fa la storia
I bambini saranno bambini e saranno ciò che saranno
Voi siete i giovani droog, che fanno amicizia e fanno nemici
Voi siete i giovani droog, ed è così che va
Tutti i giovani droog governano bene
Tutti i giovani droog governano bene
OK!
OK!
Tutti i ragazzi e le ragazze
Devi trarre il meglio da questo mondo
Devo avere fede, devo avere fiducia
Devi aiutarli, sai che dobbiamo
Tutti i giovani droog ci mostrano la strada
Tutti i giovani droog governano bene
Tutti i giovani droog governano bene
OK!
Na na na na na na
O si
Tutti i giovani droog governano bene
Tutti i giovani droog governano bene
OK!
Una generazione che cresce in fretta
Guarda al futuro
Non dimenticare il tuo passato
Nelle strade e nelle scuole
E gli spettacoli e i chiodi sul muro
Teniamolo al sicuro
Per tutti voi ragazzi e bambole
Tutti i giovani droog governano bene
Tutti i giovani droog governano bene
OK!
Tutti i giovani droog governano bene
tu sei il futuro...